Перевод текста песни Kim Derdi ki Biz Ayrılacağız - Muazzez Ersoy

Kim Derdi ki Biz Ayrılacağız (оригинал)

Kim derdi ki biz, kim derdi ki, biz ayrılacaktık
Kim derdi ki biz, kim derdi ki, biz ayrılacağız
Kısmette varmış bize ayrılık
Ne desek, boştur ayrılacağız
Kısmette varmış bize ayrılık
Ne desek, boştur ayrılacağız
Gitmeden seni, gitmeden seni dur, bir göreyim
Gitmeden seni, gitmeden seni dur, bir göreyim
Karşılaşamayız belki bir daha
Son defa olsun, göreyim seni
Karşılaşamayız belki bir daha
Son defa olsun, göreyim seni
Akşam olur, gölgelenir kayalar
Sürüler çekilir, uyur ovalar
Dertli kaval dertlerimi oyalar
Sesime ses verir dumanlı dağlar
Karşılaşamayız belki bir daha
Son defa olsun, göreyim seni
Karşılaşamayız belki bir daha
Son defa olsun, göreyim seni

Kim Derdi ki Biz Ayrılacağız (перевод)

Ким дерди ки биз, ким дерди ки, биз айрылакактик
Ким дерди ки биз, ким дерди ки, биз айрылакагыз
Кисметте вармиш бизе айрылык
Ne desek, boştur ayrılacağız
Кисметте вармиш бизе айрылык
Ne desek, boştur ayrılacağız
Gitmeden seni, gitmeden seni dur, bir goreyim
Gitmeden seni, gitmeden seni dur, bir goreyim
Karşılaşamayız belki bir daha
Сон дефа олсун, горейм сени
Karşılaşamayız belki bir daha
Сон дефа олсун, горейм сени
Акшам олур, гёльгеленир каялар
Сюрулер чекилир, уюр овалар
Дертли кавал дертлерими оялар
Sesime ses verir dumanlı dağlar
Karşılaşamayız belki bir daha
Сон дефа олсун, горейм сени
Karşılaşamayız belki bir daha
Сон дефа олсун, горейм сени