Перевод текста песни Hatırlar Mısın - Muazzez Ersoy

Hatırlar Mısın - Muazzez Ersoy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hatırlar Mısın, исполнителя - Muazzez Ersoy. Песня из альбома 29 Altın Eser, в жанре
Дата выпуска: 20.08.2015
Лейбл звукозаписи: Elenor Plak

Hatırlar Mısın

(оригинал)
Seninle zamanların en ölmezini yaşamıştık
En büyük çemberini çizmiştik mutluluğun
En geniş açılarına aşkı taşımıştık beraberce
Hatırlar mısın?
Yağmurlar yağdırmıştık en kurak mevsimlerde
Boy boy umutlar yeşertmiştik içimizde
O ne özlemlerdi gizlediğimiz
Hatırlar mısın?
Bir şarkımız vardı, en içlisiydi şarkıların
Şiirlerim vardı sana okurdum mısra mısra
Ve sonra göz göze gelirdik uzun uzun
Hatırlar mısın?
Sen bensiz ben sensiz az mı ağladık
Az mı kaçtık gölgesinden ayrılığın?
Tanrı'ya kaç geceler avuç açtık
Hatırlar mısın?
Ve neden sonra sarardı yaprakları mutluluğun
Ve neden bir bir kuruttuk umutları, özlemleri?
Oysa bir ağaçtık dal dal çiçek açan, meyve veren
Hatırlar mısın?
Öyle ya bir kara tren ayırmaya yetti bizi
Bir mendil bile sallayamadım ardından
Öylece yalnız kaldım, öylece sensin kaldım
Hatırlar mısın?
Şimdi boş sokaklarda arıyorum seni
Anıları yaşıyorum yeni baştan
Elimde değil seni hatırlıyorum
Bilmem ki sen de beni
Hatırlar mısın?
Hatırlar mısın?
Hatırlar mısın?
(перевод)
Seninle zamanların en ölmezini yaşamıştık
En büyük çemberini çizmiştik mutluluğun
En geniş açılarına aşkı taşımıştık beraberce
Хатырлар мисин?
Yağmurlar yağdırmıştık en kurak mevsimlerde
Мальчик мальчик умутлар йешертмиштик ичимизде
O ne özlemlerdi gizlediğimiz
Хатырлар мисин?
Bir şarkımız varı, en içlisiydi şarkıların
Ширлерим варди сана окурдум мисра мисра
Ve sonra göz göze gelirdik uzun uzun
Хатырлар мисин?
Сен бенсиз бен сенсиз аз ми агладык
Az mı kaçtık gölgesinden ayrılığın?
Tanrıya kaç geceler avuç açtık
Хатырлар мисин?
Ve neden sonra sarardı yaprakları mutluluğun
Ve neden bir bir kuruttuk umutları, özlemleri?
Oysa bir ağaçtık dal dal çiçek açan, meyve veren
Хатырлар мисин?
Öyle ya bir kara tren ayırmaya Yetti bizi
Бир мендил желчь саллайамадим ардындан
Öylece yalnız kaldım, öylece sensin kaldım
Хатырлар мисин?
Şimdi boş sokaklarda arıyorum seni
Anıları yaşıyorum yeni baştan
Элимде дегил сень хатирлыёрум
Билмем ки сен де бени
Хатырлар мисин?
Хатырлар мисин?
Хатырлар мисин?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Benim Gözüm Sende 2010
İntizar 2010
Can Bedenden Çıkmayınca 2010
Dün Gece 1994
Kalbimi Kıra Kıra 2010
Dün Gece Ye's İle 2022
Arkadaş 2007
Gönül Penceresinden 2022
Rüzgar 2022
Sar Beni 2022
Mevlana 2022
Kim Arar (Enstrümantal) 2004
Kim Arar 2004
Giden Yanacak 2004
Gözlerimden Yüzün 2007
Yunus Gibi 2007
Boş Çerçeve 2007
Bülbülün Çilesi 2007
Leyla Bir Özge Candır 2010
Şu Dağlarda Kar Olsaydım 2010

Тексты песен исполнителя: Muazzez Ersoy