Перевод текста песни Değmez - Muazzez Ersoy

Değmez (оригинал)

Değmez değmez
Güzelim sana değmez
Kırmızı rujlarla boyalı yataklarda
Saçılmış nar gibi, paramparça
Varsın olsun buda böyle olsun
Güzeli yaşamak bizlere kalsın
Elem keder anam hepsi bir ağızdan
Değmez, değmez
Gelmezsen de olur
Dönmezsen de olur
Bu kalp sensizde atar
Baba dön baba geri geri dön
Geri dön baba geri geri dön
Dönmez dönmez
Ah gidenler geri dönmez
Kesilen bu nefesimin ardında
Çırılçıplak kalmış bütün vücutlar
Varsın olsun buda böyle olsun
Güzeli yaşamak bizlere kalsın
Elem keder anam hepsi bir ağızdan
Değmez, değmez
Gelmezsen de olur
Dönmezsen de olur
Bu kalp sensizde atar
Baba dön baba geri geri dön
Geri dön baba geri geri dön

Недостойный (перевод)

не стоит
Моя красота не стоит тебя
На кроватях, окрашенных красной помадой
Как разбросанный гранат, разбитый
Пусть это будет так
Давайте жить красотой
Мое горе, моя мать, все в унисон
Это того не стоит, это того не стоит
Даже если ты не придешь
Даже если ты не вернешься
Это сердце бьется без тебя
папа вернись папа вернись
вернись папа вернись
Не возвращайся
Ах, те, кто уходит, не возвращаются
За моим удушающим дыханием
Все голые тела
Пусть это будет так
Давайте жить красотой
Мое горе, моя мать, все в унисон
Это того не стоит, это того не стоит
Даже если ты не придешь
Даже если ты не вернешься
Это сердце бьется без тебя
папа вернись папа вернись
вернись папа вернись