Перевод текста песни Belli Değil - Muazzez Ersoy

Belli Değil (оригинал)

Söz oğlu belli değil kalbi sanki atmıyor
Yine başı ağrıyor yine benim şirin sevgilim
Duygusallık harammıniye gözünn görmüyor
Aşkımız şakadanmıbenim soğuk sevgilim
Aşkımı anlamaz hiç anlamaz
Kızarmı gülermi belli olmaz
Şiirden anlamaz ve inanmaz
Severmi sevmezmi belli olmaz
Onu buu bilmez yüzü gülmez
Kara gözlüm sevgilim
Bana hiç inanmaz belli olmaz
Benim canım sevgilim
Söz oğlu belli değil kalbi sanki atmıyor
Yine başı ağrıyor yine benim şirin sevgilim
Duygusallık harammıniye gözünn görmüyor
Aşkımız şakadanmıbenim soğuk sevgilim
Aşkımı anlamaz hiç anlamaz
Kızarmı gülermi belli olmaz
Şiirden anlamaz ve inanmaz
Severmi sevmezmi belli olmaz

Не Ясно (перевод)

Сын слова не ясно, его сердце, кажется, не бьется
Снова головная боль, мой сладкий дорогой
Сентиментальность запрещена
Наша любовь - шутка, моя холодная дорогая
Он не понимает моей любви, он никогда не поймет
Ты не знаешь, краснеет она или смеется.
Не понимает и не верит в поэзию
Непонятно, нравится ему это или нет.
Он этого не знает, его лицо не улыбается
моя черноглазая дорогая
Никогда не знаешь, веришь ли ты мне.
моя дорогая дорогая
Сын слова не ясно, его сердце, кажется, не бьется
Снова головная боль, мой сладкий дорогой
Сентиментальность запрещена
Наша любовь - шутка, моя холодная дорогая
Он не понимает моей любви, он никогда не поймет
Ты не знаешь, краснеет она или смеется.
Не понимает и не верит в поэзию
Непонятно, нравится ему это или нет.