Перевод текста песни Bana Olan Aşkın - Muazzez Ersoy

Bana Olan Aşkın (оригинал)

Bana olan aşkın biterse bir gün
Önce bana söyle, ilk ben bileyim
Bana olan aşkın biterse bir gün
Önce bana söyle, ilk ben bileyim
Gitmemi istersen, inan giderim
Bir daha ne arar ne de sorarım
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Sevdimse, "Ömrümü yak" demedim ki
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Sevdimse, "Ömrümü yak" demedim ki
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Bir daha ne arar ne de sorarım
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Bir daha ne arar ne de sorarım
Tesadüf olsa da çıkmam karşına
Sensiz de yaşarım kendi başıma
Tesadüf olsa da çıkmam karşına
Sensiz de yaşarım kendi başıma
Varsın yazık olsun benim aşkıma
Bir daha ne arar ne de sorarım
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Sevdimse, "Ömrümü yak" demedim ki
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Sevdimse, "Ömrümü yak" demedim ki
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Bir daha ne arar ne de sorarım
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Bir daha ne arar ne de sorarım
Bir daha ne arar ne de sorarım

Bana Olan Aşkın (перевод)

Бана олан ашкин битерсе бир гюн
Önce bana söyle, ilk ben bileyim
Бана олан ашкин битерсе бир гюн
Önce bana söyle, ilk ben bileyim
Гитмеми Истерсен, Инан Гидерим
Бир даха не арар не де сорарым
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Севдимсе, "Ömrümü yak" демедим ки
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Севдимсе, "Ömrümü yak" демедим ки
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Бир даха не арар не де сорарым
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Бир даха не арар не де сорарым
Тесадуф Олса да Чикмам Каршина
Sensiz de yaşarım kendi başıma
Тесадуф Олса да Чикмам Каршина
Sensiz de yaşarım kendi başıma
Варсин язык олсун беним ашкима
Бир даха не арар не де сорарым
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Севдимсе, "Ömrümü yak" демедим ки
Gururum aşkımdan, sevgimden büyük
Севдимсе, "Ömrümü yak" демедим ки
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Бир даха не арар не де сорарым
Zannetme ağlarım boynumu büküp
Бир даха не арар не де сорарым
Бир даха не арар не де сорарым