Перевод текста песни Bağdat Yolu - Muazzez Ersoy

Bağdat Yolu (оригинал)

Bir bakış baktın kalbimi yaktın
Aşkın kemendini boynuma taktın
Bahçende gülün kapında kulun
Olmaya razıyım sevgilim senin
Canım fedadır senin yoluna
Günahların da benim boynuma
Çıkalım senle Bağdat yoluna
Sen bir şahinsin, ben garip serçe
Attın kalbime demirden pençe
Attın kalbime demirden pençe
Mehtap senin güzel yüzünde
Seyretsem ne olur seni dizimde
Bahçende gülün kapında kulun
Olmaya razıyım sevgilim senin
Canım fedadır senin yoluna
Günahların da benim boynuma
Çıkalım senle Bağdat yoluna
Sen bir şahinsin, ben garip serçe
Attın kalbime demirden pençe
Attın kalbime demirden pençe
Canım fedadır senin yoluna
Günahların da benim boynuma
Çıkalım senle Bağdat yoluna
Sen bir şahinsin, ben garip serçe
Attın kalbime demirden pençe
Attın kalbime demirden pençe
Attın kalbime demirden pençe
Attın kalbime demirden pençe

Bağdat Yolu (перевод)

Бир бакиш бактын калбими яктын
Ашкин кемендини бойнума тактин
Бахченде гюльун капында кулун
Olmaya razıyım sevgilim senin
Canım fedadır senin yoluna
Гюнахларин да беним бойнума
Çıkalım senle Bağdat yoluna
Sen bir şahinsin, ben garip serçe
Аттин калбиме демирден пенче
Аттин калбиме демирден пенче
Мехтап Сенин Гюзель Юзюнде
Seyretsem ne olur seni dizimde
Бахченде гюльун капында кулун
Olmaya razıyım sevgilim senin
Canım fedadır senin yoluna
Гюнахларин да беним бойнума
Çıkalım senle Bağdat yoluna
Sen bir şahinsin, ben garip serçe
Аттин калбиме демирден пенче
Аттин калбиме демирден пенче
Canım fedadır senin yoluna
Гюнахларин да беним бойнума
Çıkalım senle Bağdat yoluna
Sen bir şahinsin, ben garip serçe
Аттин калбиме демирден пенче
Аттин калбиме демирден пенче
Аттин калбиме демирден пенче
Аттин калбиме демирден пенче