| BIG DREAMS AND HURT FEELINGS CALL ME JADE THE CHAMP
| БОЛЬШИЕ МЕЧТЫ И ЧУВСТВА ЗАБОТЫ НАЗЫВАЮТ МЕНЯ ДЖЕЙД ЧЕМПИОНОМ
|
| I PUT THE WEIGHT ON MY SHOULDERS WHERE OTHERS B****ES SLACK
| Я ПЕРЕНОСЯ ВЕС НА СВОИ ПЛЕЧИ, ТАМ, ГДЕ ДРУГИЕ Б**** РАССЛАБЛЯЮТСЯ
|
| WHO ELSE U KNOW CAN BREATH LIFE INTO A MURDER TRACK?
| КТО ЕЩЕ ЗНАЕТ, МОЖЕТ ВДОХНУТЬ ЖИЗНЬ В ПУТЬ УБИЙСТВА?
|
| I DONE SEEN WHAT YA’LL CAN DO — NEVER MIND THAT
| Я ВИДЕЛ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ — НЕ ЗАНИМАЙТЕСЬ ЭТИМ
|
| LIKE THE OLD MIX WIT' NEW LIKE — A PHILLY THROWBACK
| LIKE THE OLD MIX WIT' NEW LIKE — ВОЗВРАТ ИЗ ФИЛЛИ
|
| TAKE YA BEST SHOTS, I PROMISE I’M A THROW BACK
| ДЕЛАЙТЕ ЛУЧШИЕ СНИМКИ, Я ОБЕЩАЮ, ЧТО ОТДАЮ
|
| WE CAN TAKE IT BACK TO THE DAYS OF THE CADILLAC
| МЫ МОЖЕМ ВЕРНУТЬ ЭТО ВО ВРЕМЕНА CADILLAC
|
| JUMPS OUT AND HANDLE THAT, HEAT MELT YA CANDLE WAX
| ВЫСКЫКИВАЕТ И ОБРАЩАЕТСЯ С ЭТИМ, РАСПЛАВИТ ВОСК СВЕЧИ
|
| MAYBES AND MATTER FACTS, MS. | ВОЗМОЖНО И МАТЕРИАЛЬНЫЕ ФАКТЫ, MS. |
| JADE’S THE F***ING CHAMP
| ДЖЕЙД — ЧЕМПИОН ЧЕМПИОНАТА
|
| PLAY THE LOW AND KILL U SOFTLY LIKE ROBERTA FLACK
| ИГРАЙТЕ НИЗКО И УБИВАЙТЕ МЯГКО, КАК РОБЕРТА ФЛЭК
|
| AND THEN THEY, AND THEN THEY MAD CAUSE I’M STATIN' FACTS
| И ПОТОМ ОНИ, И ПОТОМ ОНИ БЕЗУМНЫ, ПОТОМУ ЧТО Я СТАТИНИРУЮ ФАКТЫ
|
| AND THEN THEY, AND THEN THEY HATE WHEN I COCK THE CAP
| И ПОТОМ ОНИ, И ПОТОМ ОНИ НЕНАВИДЯТ, КОГДА Я ПОДНИМАЮ КЕПКУ
|
| THAT OLD NURSERY-RHYMIN' THIS S*** AINT ABOUT THAT
| ЭТО СТАРЫЙ НЮРЗЕРИ-РИФМИН, ЭТО ДЕРЬМО НЕ ОБ ЭТОМ
|
| MY FLOW A MIX BETWEEN 180 PROOF AND 6 PACKS
| MY FLOW СМЕСЬ МЕЖДУ 180 PROOF И 6 УПАКОВКАМИ
|
| SPIT CIRCLES AROUND YOU, SEE IF U CAN GET BACK
| КРУЖИТЕ ВОКРУГ ВОКРУГ СЕБЯ, ПОСМОТРИТЕ, СМОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ВЕРНУТЬСЯ
|
| BEFORE YOU JUMP, BEST KNOW EXACTLY WHO U GETTIN AT!
| ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРЫГАТЬ, ЛУЧШЕ УЗНАЙТЕ ТОЧНО, К КОМУ ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ!
|
| HOOK-- CHAMPION! | КРЮК-- ЧЕМПИОН! |
| WISH THAT PEOPLE CALL MY NAME (JADE THE CHAMP)4X
| ХОЧУ, ЧТОБЫ НАЗЫВАЛИ МОЕ ИМЯ (ЧЕМПИОН ДЖЕЙД)4X
|
| HO, HO THIS THING IS REAL. | ХО, ХО ЭТО РЕАЛЬНО. |
| U CAN PLAY IT BACK
| ВЫ МОЖЕТЕ ВОСПРОИЗВЕДИТЬ ЭТО
|
| THEY SAID I COULDN’T DO IT KNOW LOOK AT ME «JADE THE CHAMP»
| ОНИ СКАЗАЛИ, ЧТО Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЭТОГО, ПОСМОТРИ НА МЕНЯ «ЧЕМПИОН ДЖЕЙД»
|
| A LOT OF SQUADS IS OUT BUT TIM, HE GOT THE SICKER CAMP
| МНОЖЕСТВО КОМАНД ОТСУТСТВУЕТ, НО ТИМ, ОН ПОЛУЧИЛ БОЛЕЗНЕННЫЙ ЛАГЕРЬ
|
| AND WE AINT WORRIED AT ALL CAUSE YA’LL PRETTY WHACK
| И МЫ ВООБЩЕ НЕ ОБЕСПЕЧИВАЕМСЯ, ПОТОМУ ЧТО ТЫ СИЛЬНО УБИЛСЯ
|
| I BEEN BENDIN' AND CRACKIN' TRACKS CALL ME JADE THE CHAMP
| Я БЫЛ ГНУТЬСЯ И ТРЕКАТЬ ТРЕК, НАЗЫВАЙТЕ МЕНЯ ДЖЕЙД ЧЕМПИОНОМ
|
| SEEIN' COMING EYES AND BACK, BLAZE UP A 20 SACK
| ВИДЯ ГЛАЗА И ОБРАТНУЮ СПИНУ, ВЗЯТЬ МЕШОК 20
|
| YA’LL NEED TEAM PARTICIPATION, WHAT’S REALLY UP WIT DAT?
| ВАМ НУЖНО КОМАНДНОЕ УЧАСТИЕ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕЛАЕТСЯ С ЭТИМ?
|
| AND SO THEY, AND SO THEY GRILL WHEN U GETTIN STACKS
| И ТАК ОНИ, И ТАК ОНИ ЖАРЯТ, КОГДА У ПОЛУЧАЕТСЯ СТЕКИ
|
| BUT THEY DON’T KNOW S*** UNTIL IT’S SITTIN' IN THEY LAP
| НО ОНИ НЕ ЗНАЮТ ДЕРЬМА, ПОКА ОНО НЕ СИДИТ У НИХ НА КОЛЕНАХ
|
| CAN HANDLE IT IN MORE WAYS MAKE EM HOLLA BACK
| МОЖЕТ ОБРАЩАТЬСЯ С ЭТИМ БОЛЬШЕ СПОСОБОВ
|
| AND THE RING WIT THE DING DING MAKE ME TWIST YA CAP
| И КОЛЬЦО С ДИНГ ДИНГ ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ПОВЕРНУТЬ Я КЕПКУ
|
| YOU FOOLS IS SELLIN' YA SOLD FOR A LITTLE PLAQUE
| ТЫ, ДУРАК, ПРОДАЕШЬ, ТЫ ПРОДАН ЗА МАЛЕНЬКУЮ ПАМЯТУ
|
| LETS TAKE IT BACK TO DA HOOD WHERE NIGGAZ IS SHOOTIN' CRAPS
| ДАВАЙТЕ ВОЗВРАЩАЕМСЯ В DA HOOD, ГДЕ НИГГАЗ СТРЕЛЯЕТ КРЕПС
|
| AND EVERYBODY RAPPIN, WE AINT DO IT FOR DA STACKS
| И КАЖДЫЙ РАПИН, МЫ НЕ ДЕЛАЕМ ЭТО ДЛЯ СТЕКОВ DA
|
| I BET THEY REALLY REALLY PISSED CAUSE THEY KNOWIN' THAT
| Бьюсь об заклад, ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РАЗБИЛИСЬ, ПОТОМУ ЧТО ОНИ ЗНАЮТ ЭТО
|
| THE ROBE IS CREASED AND STEAMED AND IT’S NICELY PACKED
| ХАЛАТ ПОМЯГАН, ПРОПАРЕЕН И ХОРОШО УПАКОВАН
|
| CLUBS IN THE BACKPACK.
| КЛУБЫ В РЮКЗАКЕ.
|
| LIGHTS OFF, THAT’S THAT
| ВЫКЛЮЧИТЕ СВЕТ, ВОТ ЭТО
|
| WHO AM I? | КТО Я? |
| «JADE THE CHAMP"5X
| «ЧЕМПИОН ДЖЕЙД»5X
|
| HOOK
| КРЮК
|
| OH, OH ITS KIND OF HARD BEING «JADE THE CHAMP!»
| О, О, ТЯЖЕЛО БЫТЬ «ЧЕМПИОНОМ ДЖЕЙД!»
|
| BUT I’M A DO EXACTLY WHAT THEM LOSERS SAID I CANT
| НО Я ДЕЛАЮ ИМЕННО ТО, ЧТО НЕУДАЧНИКИ ГОВОРИЛИ, ЧТО Я НЕ МОГУ
|
| GOTTA STAY ON MY TOES AND I AINT AFRAID OF THAT
| ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ НА НОСКАХ, И Я ЭТОГО НЕ БОЮСЬ
|
| YOU NIGGAZ PIMP ON — I’LL LEAVE U WHERE U GATORS AT
| ТЫ, НИГГАЗ, СУТЕНЕР — Я ОСТАВЛЮ ТЕБЯ ГДЕ У ГАТОРОВ
|
| THIS IS FOR EVERY PERSON THAT I OWE, I’M PAYIN' BACK
| ЭТО ЗА КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА, КОТОРОМУ Я ДОЛЖЕН, Я ВЕРНУ ПЛАТ
|
| AND EVERY NIGGA TURN GROUPIE, I KNOW YA’LL HEARD OF THAT
| И КАЖДАЯ ГРУППА ПОВОРОТА НИГГА, Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ СЛЫШАЛИ ОБ ЭТОМ
|
| PEOPLE THAT SMILED IN MY FACE AND TALKED BEHIND MY BACK
| ЛЮДИ, КОТОРЫЕ УЛЫБАЛИСЬ МНЕ В ЛИЦО И ГОВОРИЛИ ЗА МОЕЙ СПИНОЙ
|
| FOR EVERY DREAM THAT GOT LOST I PROMISE I’M WINNIN' BACK
| ЗА КАЖДУЮ ПОТЕРЯННУЮ МЕЧТУ Я ОБЕЩАЮ, ЧТО Я ОБЕЩАЮСЬ
|
| TO ALL MY PEOPLE THAT’S LOCKED WE GON' BONCE BACK
| ВСЕМ МОИМ ЛЮДЯМ, КОТОРЫЕ ЗАБЛОКИРОВАНЫ, МЫ ОТПРАВИМСЯ НАЗАД
|
| AND ALL THE BABIES IN DA HOOD, GOTTA ANNOUNCE THAT
| И ВСЕ МЛАДЕНЦЫ В DA HOOD, ДОЛЖНЫ ОБЪЯВИТЬ, ЧТО
|
| I CANT GIVE UP, I WON’T GIVE UP, I CROWN MYSELF THE CHAMP
| Я НЕ МОГУ СДАВАТЬСЯ, Я НЕ СДАВАЙСЯ, Я КОРОНУЮ СЕБЯ ЧЕМПИОНОМ
|
| SO I DON’T THINK YA’LL WANNA SEE ME WHEN I’M REALLY AMPED
| ПОЭТОМУ Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО ВЫ ЗАХОТИТЕ ВИДЕТЬ МЕНЯ, КОГДА Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОССТАНОВЛЕН
|
| AINT NO STOPPIN' ME I’M A LONG WAY FROM BREAKIN' MAN
| НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕ МЕНЯ, Я ДАЛЕКО ОТ BREAKIN 'MAN
|
| I’M MS. | Я MS. |
| JADE 'BOUT TO SHOW YOU HOW TO TAKE A CHANCE
| ДЖЕЙД ПОКАЖЕТ ВАМ, КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ШАНС
|
| CORNER FULL OF RAPPERS SHOW YOU HOW TO TAKE A MAN
| УГОЛ, ПОЛНЫЙ РЭПЕРОВ, ПОКАЖЕТ ВАМ, КАК ВЗЯТЬ МУЖЧИНУ
|
| A SQAUD FULL OF THUGS SHOW YOU HOW TO BREAK A MAN
| ОТДЕЛКА, ПОЛНАЯ МУЖЧИН, ПОКАЖЕТ ВАМ, КАК СЛОМАТЬ ЧЕЛОВЕКА
|
| NIGGAZ WE’RE FULL OF PRIDE SHOW YOU HOW TO MAKE EM DANCE
| НИГГАЗ МЫ ПОЛНЫ ГОРДОСТИ ПОКАЖЕМ ВАМ, КАК ЗАСТАВИТЬ EM ТАНЕЦ
|
| THEY CANT STAND TO WALK IN MY SHOES AND MY FAVORITE PANTS
| ОНИ НЕ МОГУТ ХОДИТЬ В МОЕЙ ОБУВИ И ЛЮБИМЫХ БРЮКАХ
|
| BEFORE YOU TRY KNOW EXACTLY WHO GETTIN AT! | ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОПЫТАТЬСЯ, УЗНАЙТЕ ТОЧНО, КОМУ ОБРАЩАТЬСЯ! |
| «JADE THE CHAMP!»
| «ДЖЕЙД ЧЕМПИОН!»
|
| HOOK | КРЮК |