| Szerokie wody (оригинал) | Широкие воды (перевод) |
|---|---|
| Wisiał cień nad jego dolą | Над его предгорьями была тень |
| On wył jak wilk nad własną zgubą | Он выл как волк на свою гибель |
| Chłód i blask, polarną zorzą | Прохладный и сияющий, северное сияние |
| Oczy jej, zielenią zimną | Ее глаза холодные зеленые |
| Nie zawróci jej | Он не повернет ее назад |
| Nie zawróci rzeki biegu nie | Он не повернет реку вспять, нет |
| Doskonale wie | Она прекрасно знает |
| Nie miał nic prócz samej wiary w to | У него не было ничего, кроме веры в это |
| Że gdy spogląda w niebo | Что когда она смотрит в небо |
| Ktoś wysłucha jego prośby | Кто-то услышит его просьбу |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Jak woda tu wpłyń, wpłyń na mnie | Влияй на воду здесь, влияй на меня |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Winę mą zmyj, zgaś ranę | Смой мою вину, утоли мою рану |
| Bo igrałem z ogniem, z ogniem igrałem | Потому что я играл с огнем, я играл с огнем |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Wodą na młyn bądź dla mnie | Будь для меня водой на мельницу |
| Stąpał po ruchomych piaskach | Он шел по зыбучим пескам |
| Przegapił swą ostatnią szansę | Он упустил свой последний шанс |
| Ich serca to już inne miasta | Их сердца - разные города |
| Zgubiły dom ich dusze bratnie | Их родственные души потеряли свой дом |
| Nie zastąpi jej, a ona | Она не заменит ее, и она |
| Nie zastąpi jego nikim też | Его никто не заменит |
| Musieli przez to przejść | Им пришлось пройти через это |
| A może był im, był pisany sztorm | Или, может быть, для них была написана буря |
| I wysłucha niebo zaniesionej dawno prośby | И он услышит давно сделанную просьбу |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Jak woda tu wpłyń, wpłyń na mnie | Влияй на воду здесь, влияй на меня |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Winę mą zmyj, zgaś ranę | Смой мою вину, утоли мою рану |
| Bo igrałem z ogniem, z ogniem igrałem | Потому что я играл с огнем, я играл с огнем |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Wodą na młyn bądź dla mnie | Будь для меня водой на мельницу |
| Wpłyń na mnie i ugaś, ugaś | Воздействуй на меня и погаси меня, погаси |
| Mą ranę | Моя рана |
| Ugaś, ugaś | Потушить, потушить |
| Bo igrałem z ogniem | Потому что я играл с огнем |
| Z ogniem igrałem | я играл с огнем |
| Igrałem z ogniem | я играл с огнем |
| Z ogniem igrałem | я играл с огнем |
| Ugaś mnie, o Panie! | Утоли меня, Господи! |
| Jak woda wpłyń na mą ranę | Как вода влияет на мою рану |
| Bo igrałem z ogniem, z ogniem igrałem | Потому что я играл с огнем, я играл с огнем |
| Igrałem z ogniem, z ogniem igrałem | Я играл с огнем, я играл с огнем |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Jak woda tu wpłyń, wpłyń na mnie | Влияй на воду здесь, влияй на меня |
| Na szerokie wody mnie weź | Выведи меня в широкие воды |
| Winę mą zmyj | Смыть мою вину |
| Wpłyń na mnie | Влияй на меня |
| Bo igrałem z ogniem, z ogniem igrałem | Потому что я играл с огнем, я играл с огнем |
| Igrałem z ogniem, z ogniem igrałem | Я играл с огнем, я играл с огнем |
Перевод текста песни Szerokie wody - Mrozu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Szerokie wody , исполнителя -Mrozu
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:18.05.2017
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
Nic Do Stracenia feat. Sound n' Grace ft. Sound'n'Grace | 2014 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Burn This feat. Frenchy ft. Frenchy | 2014 |
| 2014 | |
Jak nie my to kto ft. Tomson | 2014 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
Pali się dach ft. Sir Mich, Mrozu | 2009 |
| 2010 | |
Ja, mój walkman i mój N2 ft. Sir Mich, Mrozu | 2010 |
| 2010 |