Перевод текста песни In the House of Yes - Mr Twin Sister

In the House of Yes (оригинал)

I slipped up, felt the echo of a memory rise up and disappear from me
Fill my cup, now that I’ve had two or three, I can get a little free
It feels good, to celebrate the loss of my independence
I’m in the mood, to let the rhythm push me out of my head
(You're the one)
I’m lit up, dancing in my room alone I lock my door and turn off my phone
Fill my cup, now that I’ve had three or four, I could use a couple more
It feels good, to tune out from the wrongs of the world around me
I’m in the mood, to let the warm embrace of my cup surround me
(You're the one)
I forget my problems, you can wake me when you solve ‘em
I’m fucked up, but I think I could have some more if I could get myself off the
floor
Spilled my cup, the room is tipping to and fro, my mind is moving kinda slow
I know I should, break out of these walls I have built around me
If only I could, face up to the world let the truth surround me
(You're the one)
(You're the one)

В Доме Да (перевод)

Я поскользнулся, почувствовал, как эхо воспоминаний поднимается и исчезает из меня.
Наполни мою чашку, теперь, когда у меня было две или три, я могу получить немного бесплатно
Приятно отпраздновать потерю независимости
Я в настроении, чтобы ритм вытолкнул меня из головы
(Ты один)
Я горю, танцую в своей комнате одна, я запираю дверь и выключаю телефон
Наполните мою чашку, теперь, когда я выпил три или четыре, мне не помешало бы еще пару
Мне приятно отключаться от зла ​​окружающего меня мира.
Я в настроении позволить теплым объятиям моей чашки окружить меня
(Ты один)
Я забываю свои проблемы, ты можешь разбудить меня, когда решишь их
Я облажался, но я думаю, что мог бы иметь еще немного, если бы я мог избавиться от
пол
Пролил свою чашку, комната качается туда-сюда, мой разум движется медленно
Я знаю, что должен вырваться из этих стен, которые я построил вокруг себя.
Если бы я только мог, повернуться лицом к миру, пусть правда окружает меня
(Ты один)
(Ты один)