Перевод текста песни Mr. Slow - Tony Mitchell/Rick Wakeman/Fraser Thorneycroft-Smith/Phil Williams/Simon Hanson/London Symphony Orchestra/David Snell/English Chamber Choir/Guy Protheroe, Rick Wakeman, David Snell

Mr. Slow (оригинал)

You know, I’ve waited all my life,
my friend,
Even though the story has no end,
All my friends they call me Mr. Slow,
It’s all right,
It’s all right.
If i could dream my life each day, i would,
Never tried to learn, just understood
That your life goes faster if you’re slow,
It’s all right,
It’s all right.
I’m watching my life fade away,
Each second lasts more than each day,
I have said all i know, all i want, to say.
I only want to know what i can see
In the other world inside of me.
There’s a password just for Mr. Slow,
It’s all right,
It’s all right.
I’m watching my life fade away,
If only you’d come home to stay.
There is just nowhere for people to go,
Where is your friend Mr. Slow?
I’m searching for time i once had,
Each second lasts mor than a day,
I have said all i know, all i want, to say.

Мистер Слоу (перевод)

Знаешь, я всю жизнь ждал,
мой друг,
Хотя у истории нет конца,
Все мои друзья называют меня мистером Слоу,
Все нормально,
Все нормально.
Если бы я мог мечтать о своей жизни каждый день, я бы,
Никогда не пытался учиться, просто понял
Что ваша жизнь идет быстрее, если вы медлите,
Все нормально,
Все нормально.
Я смотрю, как моя жизнь угасает,
Каждая секунда длится больше, чем каждый день,
Я сказал все, что знаю, все, что хочу сказать.
Я только хочу знать, что я вижу
В другом мире внутри меня.
Есть пароль только для мистера Медленного,
Все нормально,
Все нормально.
Я смотрю, как моя жизнь угасает,
Если бы ты только пришел домой, чтобы остаться.
Людям просто некуда идти,
Где твой друг мистер Слоу?
Я ищу время, которое у меня когда-то было,
Каждая секунда длится больше суток,
Я сказал все, что знаю, все, что хочу сказать.