Перевод текста песни Mr. Owl Ate My Metal Worm - Destroy Rebuild Until God Shows

Mr. Owl Ate My Metal Worm (оригинал)

Talk won´t work this out
I don’t need to share
I just need to scream
So stop telling me I’m not the man that I should be
You blame me, shame me
You take it all, out on me
So stop telling me I’m not the man you should believe
If dying is your way out
Then count me in I’m coming
Maybe a different spin
And I’m so used to being a coward
It’s all I’ve ever been
I quit before I win
Stand tall and fight this out
You can’t call for help
You can’t make a scene
Stop acting out
Like you’re the one that’s meant to be
Take me, hate me
But you can’t make me come clean
So stop telling me I’m not the man you should believe
If dying is your way out
Then count me in I’m coming
Maybe a different spin
And I’m so used to being a coward
It’s all I’ve ever been
I quit before I win
I’d like to keep cutting
I’d like to keep cutting
But I can’t stand to watch myself bleed
I’d like to keep cutting
I’d like to keep cutting
But I can’t stand to watch myself bleed
I’d like to keep cutting
I’d like to keep cutting
But I can’t stand to watch myself bleed
I’d like to keep cutting
I’d like to keep cutting
But I can’t stand to watch myself bleed
If dying is your way out
Then count me in I’m coming
Maybe a different spin
And I’m so used to being a coward
It’s all I’ve ever been
I quit before I win
I quit before I win
I quit before I win

Мистер Сова Съел Моего Металлического Червя (перевод)

Разговор не сработает
Мне не нужно делиться
Мне просто нужно кричать
Так что перестань говорить мне, что я не тот человек, которым я должен быть
Ты винишь меня, стыдишь меня
Вы берете все это на меня
Так что перестань говорить мне, что я не тот человек, которому ты должен верить
Если смерть – ваш выход
Тогда считай меня, я иду
Возможно, другой спин
И я так привык быть трусом
Это все, чем я когда-либо был
Я ухожу до того, как выиграю
Встань и борись с этим
Вы не можете позвать на помощь
Вы не можете сделать сцену
Прекратите действовать
Как будто ты тот, кто должен быть
Возьми меня, ненавидь меня
Но ты не заставишь меня признаться
Так что перестань говорить мне, что я не тот человек, которому ты должен верить
Если смерть – ваш выход
Тогда считай меня, я иду
Возможно, другой спин
И я так привык быть трусом
Это все, чем я когда-либо был
Я ухожу до того, как выиграю
Я хотел бы продолжать резать
Я хотел бы продолжать резать
Но я не могу смотреть, как истекаю кровью
Я хотел бы продолжать резать
Я хотел бы продолжать резать
Но я не могу смотреть, как истекаю кровью
Я хотел бы продолжать резать
Я хотел бы продолжать резать
Но я не могу смотреть, как истекаю кровью
Я хотел бы продолжать резать
Я хотел бы продолжать резать
Но я не могу смотреть, как истекаю кровью
Если смерть – ваш выход
Тогда считай меня, я иду
Возможно, другой спин
И я так привык быть трусом
Это все, чем я когда-либо был
Я ухожу до того, как выиграю
Я ухожу до того, как выиграю
Я ухожу до того, как выиграю