Перевод текста песни I'm Here to Take the Sky - Destroy Rebuild Until God Shows

I'm Here to Take the Sky (оригинал)

She said, «I'm so sorry you’re going through all of this.»
«You're gonna be fine, there’s plenty of time.»
She said with the flick of her wrist.
She said, «Don't you worry everyone gets pissed.»
«At the end of the line, falling behind, fear is so hard to resist.»
But, there’s no telling what tomorrow brings.
If the sky is the limit, then I’ll build a bridge up to it.
If I make it back, I’d still want more, more.
If the sky is the limit, then I’ll steal the air that’s in it.
I won’t take it back, I’d still want more.
I’d still want more.
She said, «It's time to wake up, you’re acting like such a fool.»
«If you’re gonna go on you gotta be strong.
Life can be so cruel.
And now the time has moved on,
I haven’t seen her face in years.
But, the things that she said are stuck in my head.
Now I’m walking through fire and fear.
But, there’s no telling what tomorrow brings.
If the sky is the limit, then I’ll build a bridge up to it.
If I make it back, I’d still want more, more.
If the sky is the limit, then I’ll steal the air that’s in it.
If won’t take it back, I’d still want more.
I’m not sorry.
I’m not sorry.
I’m gonna live my life and my dreams.
I’m gonna make my rules, my own scenes.
I’m not sorry.
I’m not sorry.
I’m gonna live my life, take chances.
Full of hope and new romances.
Sorry, sorry, I’m not sorry.
If the sky is the limit, then I’ll build a bridge up to it.
If I make it back, I’d still want more, more.
If the sky is the limit, then I’ll steal the air that’s in it.
I won’t take it back, I’d still want more.
I’d still want more.
If the sky is the limit, then I’ll build a bridge up to it.
If I make it back, I’d still want more.
I’d still want more.
I’d still want more.

Я Здесь, чтобы взять Небо (перевод)

Она сказала: «Мне так жаль, что ты проходишь через все это».
«С тобой все будет хорошо, времени еще много».
Она сказала движением запястья.
Она сказала: «Не волнуйся, все разозлятся».
«В конце очереди, отставая, страху так трудно сопротивляться».
Но неизвестно, что принесет завтрашний день.
Если небо — предел, то я построю к нему мост.
Если я вернусь, мне все еще нужно больше, больше.
Если небо - предел, то я украду воздух, который в нем.
Я не возьму его обратно, я все еще хочу больше.
Я все еще хочу большего.
Она сказала: «Пора просыпаться, ты ведешь себя как такой дурак».
«Если ты собираешься продолжать, ты должен быть сильным.
Жизнь может быть такой жестокой.
А теперь время пошло дальше,
Я не видел ее лица много лет.
Но то, что она сказала, застряло у меня в голове.
Теперь я иду сквозь огонь и страх.
Но неизвестно, что принесет завтрашний день.
Если небо — предел, то я построю к нему мост.
Если я вернусь, мне все еще нужно больше, больше.
Если небо - предел, то я украду воздух, который в нем.
Если не возьмут его обратно, я все равно хочу еще.
Мне не жаль.
Мне не жаль.
Я буду жить своей жизнью и своими мечтами.
Я буду устанавливать свои правила, свои собственные сцены.
Мне не жаль.
Мне не жаль.
Я буду жить своей жизнью, рисковать.
Полный надежд и новых романов.
Прости, прости, мне не жаль.
Если небо — предел, то я построю к нему мост.
Если я вернусь, мне все еще нужно больше, больше.
Если небо - предел, то я украду воздух, который в нем.
Я не возьму его обратно, я все еще хочу больше.
Я все еще хочу большего.
Если небо — предел, то я построю к нему мост.
Если я вернусь, мне все еще нужно больше.
Я все еще хочу большего.
Я все еще хочу большего.