| Somewhere beyond the sea
| Где-то за морем
|
| Somewhere waitin' for me
| Где-то ждет меня
|
| My lover stands on golden sand
| Мой любовник стоит на золотом песке
|
| And watches the ships that go sailin'
| И наблюдает за кораблями, которые отправляются в плавание.
|
| Somewhere beyond the sea
| Где-то за морем
|
| She’s there watchin' for me
| Она там наблюдает за мной
|
| If I could fly like birds on high
| Если бы я мог летать, как птицы на высоте
|
| Then straight to her arms I’d go sailin'
| Тогда прямо к ней в объятия я бы отправился в плавание
|
| It’s far beyond the star
| Это далеко за пределами звезды
|
| It’s near beyond the moon
| Это недалеко от Луны
|
| I know beyond a doubt
| Я знаю вне всякого сомнения
|
| My heart will lead me there soon
| Мое сердце скоро приведет меня туда
|
| We’ll meet beyond the shore
| Мы встретимся за берегом
|
| We’ll kiss just as before
| Мы будем целоваться, как раньше
|
| Happy we’ll be, beyond the sea
| Счастливы мы будем за морем
|
| And never again I’ll go sailin'
| И никогда больше я не пойду под парусом
|
| I know beyond a doubt,
| Я знаю вне всякого сомнения,
|
| My heart will lead me there soon
| Мое сердце скоро приведет меня туда
|
| We’ll meet, I know we’ll meet
| Мы встретимся, я знаю, мы встретимся
|
| Beyond the shore
| За берегом
|
| We’ll meet just as before
| Мы встретимся, как раньше
|
| Happy we’ll be, beyond the sea
| Счастливы мы будем за морем
|
| And never again I’ll go sailin' | И никогда больше я не пойду под парусом |