Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is All Around (From "Four Weddings And A Funeral"), исполнителя - Movie Sounds Unlimited. Песня из альбома I Will Always Love You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.10.2012
Лейбл звукозаписи: Euro Entertainment
Язык песни: Английский
Love Is All Around (From "Four Weddings And A Funeral")(оригинал) |
I feel it in my fingers |
I feel it in my toes |
Love is all around me And so the feeling grows |
It’s written on the wind |
It’s everywhere I go, oh yes it is So if you really love me Come on and let it show |
You know I love you, I always will |
My mind’s made up by the |
Way that I feel |
There’s no beginning, |
There’ll be no end |
'cause on my love you can depend |
I see your face before me As I lay on my bed |
I kinda get to thinking |
Of all the things you said, oh yes I did |
You gave your promise to me and I Gave mine to you |
I need someone beside me In everything I do, oh yes I do You know I love you, I always will, |
My mind’s made up by the |
Way that I feel |
There’s no beginning, |
There’ll be no end |
'cause on my love you can depend |
Got to keep it moving |
Oh It’s written in the wind |
Oh everywhere I go, yeah, oh well |
So if you really love me, love me, love me Come on and let it show |
Come on and let it show |
Come on and let it Come on and let it (come and let it show, baby) |
Come on, come on, come on let it show baby |
Come on and let it show |
Come on and let it show, baby |
Come on and let it show |
(перевод) |
Я чувствую это в своих пальцах |
Я чувствую это пальцами ног |
Любовь вокруг меня И поэтому чувство растет |
Это написано на ветру |
Это везде, куда бы я ни пошел, о да, это так, если ты действительно любишь меня, давай, и пусть это покажет |
Ты знаешь, я люблю тебя, я всегда буду |
Мой разум составлен |
Как я себя чувствую |
Нет начала, |
Конца не будет |
потому что на мою любовь ты можешь положиться |
Я вижу твое лицо передо мной, Когда я лежу на своей кровати |
Я начинаю думать |
Из всего, что ты сказал, о да, я сделал |
Ты дал мне свое обещание, и я дал тебе свое |
Мне нужен кто-то рядом со мной Во всем, что я делаю, о да, я люблю Ты знаешь, что я люблю тебя, я всегда буду, |
Мой разум составлен |
Как я себя чувствую |
Нет начала, |
Конца не будет |
потому что на мою любовь ты можешь положиться |
Нужно держать его в движении |
О, это написано на ветру |
О, куда бы я ни пошел, да, хорошо |
Так что, если ты действительно любишь меня, люби меня, люби меня, давай, и пусть это покажет |
Давай и пусть это покажет |
Давай и пусть это Давай и пусть это (давай и пусть это покажет, детка) |
Давай, давай, давай, пусть покажет, детка |
Давай и пусть это покажет |
Давай и пусть это покажет, детка |
Давай и пусть это покажет |