Перевод текста песни Paint The Town red - Mourning Widows

Paint The Town red (оригинал)

Tightly I hold her
Closer to my heart
I’m certain when I squeeze her
For total love she’ll sacrifice
You’re the reasons to live
Your wish is your command
A simple flick of the wrist
Could simply be the end
I heard rumors of a loaded gun
(Paint the town red)
Vicious rumours of a loaded gun
(Paint the town red)
She blows you powdered kisses
The kind that break your heart
Last night things got crazed
She went off, off on me

Покрасьте Город в красный цвет (перевод)

Крепко я держу ее
Ближе к моему сердцу
Я уверен, когда сжимаю ее
Ради тотальной любви она пожертвует
Вы - причина жить
Ваше желание – ваша команда
Простое движение запястья
Может быть просто конец
Я слышал слухи о заряженном пистолете
(Уйти в загул)
Злобные слухи о заряженном пистолете
(Уйти в загул)
Она шлет тебе воздушные поцелуи
Такие, которые разбивают тебе сердце
Прошлой ночью все сошло с ума
Она ушла, ушла от меня