Перевод текста песни Never Give Up - Motor Ace

Never Give Up (оригинал)

If you took away all i have
Sing ashes to ashes, dust to dust
When i drop how will i land
Flat on my back due to lack of self trust
Time moves fast like in sand
But i refuse to stagnate
Stagnate and rust
When i drop how will i land
Flat on my back due to lack of self trust
You can fool everybody else
But you can’t fool your self
Your decision
Find another way
Sometimes nobody else will give you help
Never give up
Ashes to ashes, dust to dust…

Never Give Up (перевод)

Если ты забрал все, что у меня есть
Пойте пепел к праху, прах к праху
Когда я упаду, как я приземлюсь
Плохо на спине из-за отсутствия уверенности в себе
Время движется быстро, как в песке
Но я отказываюсь застаиваться
Застой и ржавчина
Когда я упаду, как я приземлюсь
Плохо на спине из-за отсутствия уверенности в себе
Вы можете обмануть всех остальных
Но вы не можете обмануть себя
Ваше решение
Найдите другой способ
Иногда никто другой не поможет тебе
Никогда не сдавайся
Пепел к пеплу, пыль к пыли…