Перевод текста песни American Shoes - Motor Ace

American Shoes (оригинал)

Hey, my head spins at the thought
That I’m sleeping my way out of this rut
Stealing, so we could be together
Losing, so we would never part
We wear american shoes
So we can’t speak for anything
We talk, but we’re really confused
So we won’t speak for anything
Don’t ask me how I know
It’s a feeling you get when you’re down low
She said «your hands won’t stick together
But your, your heart will stick like glue»
We wear american shoes
So we can’t speak for anything
We talk, but we’re really confused
So we won’t speak for anything, we'll just sing
It’s everything…

American Shoes (перевод)

Эй, у меня кружится голова при мысли
Что я сплю, чтобы выбраться из этой колеи
Кража, чтобы мы могли быть вместе
Потерять, чтобы мы никогда не расставались
Мы носим американскую обувь
Так что мы ни о чем не можем говорить
Мы говорим, но мы действительно сбиты с толку
Так что мы не будем говорить ни за что
Не спрашивайте меня, откуда я знаю
Это чувство, которое вы испытываете, когда находитесь на низком уровне
Она сказала: «Ваши руки не слипнутся
Но твое, твое сердце прилипнет, как клей»
Мы носим американскую обувь
Так что мы ни о чем не можем говорить
Мы говорим, но мы действительно сбиты с толку
Так что мы ни о чем не будем говорить, мы просто будем петь
Это все…