Перевод текста песни Chairman of the Board - Motor Ace

Chairman of the Board (оригинал)

Don’t ask
They’ve been keeping secrets, we’ve been sleeping fast
You don’t show
That glimmer in your eye, unless you’ve got someone to blow
Working overtime
By your own design
You cheat, you steal, you climb
Hey, yeah you won at the see-saw
Got the attention now you’re chairman of the board
Hey, but you’re losing friends cause
You lost their patience, nobody want to know
Don’t smile
They’ve been keeping tabs, your dance moves are on file
So right or wrong?
Self-made & you’re pround, you keep the repetition strong
Working overtime
By Your own Design
You cheat, you steal, you climb
Hey, yeah you won at the see-saw
Got the attention now you’re chairman of the board
Hey, but you’re losing friends cause
You lost their patience, nobody want to know
Hey, yeah you won at the see-saw
Got the attention now you’re chairman of the board
Hey, but you’re losing friends cause
You’re out of time, out of time

Chairman of the Board (перевод)

Не спрашивай
Они хранили секреты, мы крепко спали
Вы не показываете
Этот блеск в твоих глазах, если тебе не на кого взорвать
Работая сверхурочно
По вашему собственному дизайну
Вы обманываете, вы крадете, вы лезете
Эй, да, ты выиграл на качелях
Привлек внимание, теперь вы председатель совета директоров
Эй, но ты теряешь друзей, потому что
Вы потеряли терпение, никто не хочет знать
Не улыбайся
Они следят за вашими танцевальными движениями
Так правильно или неправильно?
Самодельный и вы гордый, вы держите повторение сильным
Работая сверхурочно
По вашему собственному дизайну
Вы обманываете, вы крадете, вы лезете
Эй, да, ты выиграл на качелях
Привлек внимание, теперь вы председатель совета директоров
Эй, но ты теряешь друзей, потому что
Вы потеряли терпение, никто не хочет знать
Эй, да, ты выиграл на качелях
Привлек внимание, теперь вы председатель совета директоров
Эй, но ты теряешь друзей, потому что
Вы вне времени, вне времени