Перевод текста песни Let Us Prey - Mötley Crüe

Let Us Prey (оригинал)

I’m the reason women bleed
It’s been called 'The Curse of Eve'
Ancient times to modern lies
You know my name
Turned your pleasures into pain
You made love, I give you AIDS
My pollution gives you cancer
Of the brain
Yet to me you sell your soul
Fame and glory plated gold
You’re such an easy
Prey for me
Please let us prey
Please let us hunt
Seven million bodies lying dead
Beneath my hands
War was such a simple game to play
Preachers do my bidding
Yet blame me for their sins
Altar boys are taken in dismay
Kill and eat your neighbors
Gas a subway in Japan
I got more apocalyptic plans

Давайте Охотиться (перевод)

Я причина, по которой женщины истекают кровью
Называется "Проклятие Евы".
От древних времен до современной лжи
Вы знаете мое имя
Превратил ваши удовольствия в боль
Ты занимался любовью, я даю тебе СПИД
Мое загрязнение вызывает у вас рак
мозга
Но мне ты продаешь свою душу
Слава и слава покрыты золотом
Ты такой простой
Добычей для меня
Пожалуйста, дайте нам добычу
Пожалуйста, позвольте нам охотиться
Семь миллионов тел лежат мертвыми
Под моими руками
Война была такой простой игрой
Проповедники выполняют мою волю
Но обвините меня в своих грехах
Алтарные мальчики в смятении
Убей и съешь своих соседей
Газ в метро в Японии
У меня есть более апокалиптические планы