Перевод текста песни Goin' Out Swingin' - Mötley Crüe

Goin' Out Swingin' (оригинал)

Just a gang of four
Got each other’s back
Out for blood like wild dogs in a pack
Tearin' up the world
Put ourselves through hell
Just to have a story we can tell
You can’t stop us cuz' we’re
Goin' out, goin' out, goin' out, goin' out swingin'
If you got the balls to fight then come on bring it Goin' out, goin' out, goin' out swingin
Like a midnight alley fight
Come on come on come on come on bring it Local gutter rats
On the streets of gold
Crashing stolen cars and sellin' souls
Setting off alarms
Watch the system burn
Ain’t it crazy how the tables turn
You can’t stop us cuz' we’re
Goin' out, goin' out, goin' out, goin' out swingin'
If you got the balls to fight then come on bring it Goin' out, goin' out, goin' out swingin
Like a midnight alley fight
Come on come on come on come on bring it

Иду Качаться На Качелях. (перевод)

Просто банда из четырех
Прикрыли друг друга
Ждут крови, как дикие псы в стае
Разрывая мир
Пройти через ад
Просто чтобы иметь историю, которую мы можем рассказать
Вы не можете остановить нас, потому что мы
Выходи, выходи, выходи, выходи,
Если у тебя есть яйца, чтобы драться, тогда давай, принеси это
Как бой в полуночном переулке
Давай, давай, давай, давай, принеси это Местные водосточные крысы
На улицах золота
Разбивая украденные машины и продавая души
Отключение будильника
Наблюдайте, как система горит
Разве это не безумие, как меняются столы
Вы не можете остановить нас, потому что мы
Выходи, выходи, выходи, выходи,
Если у тебя есть яйца, чтобы драться, тогда давай, принеси это
Как бой в полуночном переулке
Давай, давай, давай, давай, принеси