Перевод текста песни Hooligan's Holiday - Mötley Crüe

Hooligan's Holiday (оригинал)

Drop dead beauties, stompin' up a storm
Lines of hell on our face
Bruised bad apples… crawling through the night
Busted loose… runaway!!!
Always, always
Thrill without a motive
30 days just a haze
Everybody wants a piece of the action
Everybody wants a piece of the pie
We’re on a holiday, hooligan’s holiday
I’m on a holiday… hooligans
I gotta get away… hooligan's holiday
We’re on a holiday… hooligans
Cross-eyed derelicts comin'
An iron horse between our legs
Tattoes an black manes flowin'
Everyday’s a holidaze
Modern times an new bloods pumpin'

Праздник хулигана (перевод)

Офигительные красавицы, топчут бурю
Линии ада на нашем лице
Ушибленные плохие яблоки ... ползают по ночам
Вырвался на свободу… убежал!!!
Всегда всегда
Волнение без мотива
30 дней просто дымка
Все хотят участвовать в действии
Все хотят кусок пирога
У нас праздник, хулиганский праздник
я в отпуске... хулиганы
Мне надо уйти… хулиганский праздник
У нас праздник… хулиганы
Косоглазые изгои идут
Железный конь между нашими ногами
Татуировки с черными гривами
Каждый день праздник
В наше время новая кровь качается