Перевод текста песни So gut - Mosh36, Said, Bonez MC

So gut (оригинал)

Es geht uns so gut, ja es ist uns anzuseh’n
Es fällt uns schon schwer, nicht damit anzugeb’n
Wir sind so gut, ihr müsst es euch eingesteh’n
Denn es fällt schwer, es einzuseh’n, wie weit wir geh’n
Piff paff, ich lass es mir gut geh’n
, ihr dürft ab jetzt zuseh’n
Klick klick Bonez, klick klick Said
, schipp mit zum Beat
Partner, ja die Sonne scheint
Und die Vögel singen zum Lied (Hey, Bonez!)
Es ist Sommerzeit, wir verwöhn' euch mit Musik (Komm schon!)
Ich krieg auf der Straße Respekt für all die Parts auf den Tracks
Stars im Geschäft, du willst ein Foto, komm und sag es mir jetzt
Kuck wie der Braten dir schmeckt, gib mal mein Glas voller Sekt
Und gib 'ne Kackwurst auf Hater, dieses Bad ist besetzt
Alles geleckt, stapel das Cash und habe kein' Stress
Der Hase im Bett (tsching!), ich blase ihn weg
Was für Pate auf ex, ich geh heut Abend ins Bett
Voll fett, leg mich nach hinten, dieser Tag war perfekt
Es geht uns so gut, ja es ist uns anzuseh’n
Es fällt uns schon schwer, nicht damit anzugeb’n
Wir sind so gut, ihr müsst es euch eingesteh’n
Denn es fällt schwer, es einzuseh’n, wie weit wir geh’n
Es ist wunderschön, viel zu spät um umzudrehn
Ich hab jetzt ein' Grund zu leb’n, Sneakers mit’m Pumpsystem
Mit mein' Jungs Runden dreh’n, einfach über Unsinn red’n
Viele Frauen adden mich und langsam werd’n sie unverschämt
Ich danke Gott, dass ich auch heute seinen Segen hab
Danke ihm für jeden Tag, den ich hier noch leben darf
Heute gibt es Häagen-Dazs, heute leg ich jede flach
Bonez und Said, das ist Mukke für die Gegenwart
Pumpt aus dem ADAM A7, ich bin straff und
Belaber die Fliegen über den Wolken wie Chartermaschinen
Ruf an bei Mama-san, lass mich vom Japaner bedien'
Schnapp mein' Partner, fahr dannach auf’n Prater nach Wien
Ganz egal, wer mich sucht, heut findet er mich nich'
Said ist unterwegs mit 'nem Grinsen im Gesicht
Die Socke ist voll, jeder bufft mein Weed
Bonez und Said auf sein' Beat, wir sing'
Es geht uns so gut, ja es ist uns anzuseh’n
Es fällt uns schon schwer, nicht damit anzugeb’n
Wir sind so gut, ihr müsst es euch eingesteh’n
Denn es fällt schwer, es einzuseh’n, wie weit wir geh’n

Так хорошо (перевод)

У нас все хорошо, да, это зрелище
Нам трудно этим не похвастаться
Мы так хороши, ты должен признать это.
Потому что трудно понять, как далеко мы идем
Пифф пафф, я хорошо провожу время
, вы можете смотреть с этого момента
Щелкните, щелкните Bonez, щелкните, щелкните Said
, прыгай в такт
Партнер, да солнце светит
И птицы поют песню (Эй, Бонез!)
Сейчас лето, мы побалуем вас музыкой (давай!)
Я получаю уважение на улице за все части на трассе
Звезды в бизнесе, которые вы хотите сфотографировать, приходят и говорят мне сейчас
Смотри, как тебе жаркое на вкус, дай мне полный бокал шампанского
И плевать, ненавистник, эта ванная занята
Все вылизано, складывайте деньги и не нервничайте
Кролик в постели (цзин!), я его сдую
Какой крестный отец на бывшем, я иду спать сегодня вечером
Полный жир, уложи меня на спину, этот день был идеальным
У нас все хорошо, да, это зрелище
Нам трудно этим не похвастаться
Мы так хороши, ты должен признать это.
Потому что трудно понять, как далеко мы идем
Это красиво, слишком поздно, чтобы обернуться
Теперь у меня есть причина жить, кроссовки с насосной системой
Делаю обходы с моими мальчиками, просто говорю о ерунде
Многие женщины добавляют меня, и постепенно они становятся грубыми
Я благодарю Бога за то, что сегодня у меня есть Его благословение
Спасибо ему за каждый день, что я все еще могу здесь жить
Сегодня есть Häagen-Dazs, сегодня я всех кладу
Бонез и Саид, это Мукке на данный момент
Выкачиваю ADAM A7, я в тонусе и
Белабер летает над облаками, как чартерные самолеты
Позови маму-сан, пусть японцы меня обслужат.
Возьми моего напарника и поезжай в Пратер в Вене.
Неважно, кто меня ищет, сегодня он меня не найдет
Саид с улыбкой на лице
Носок полон, все полируют мою травку
Бонез и Саид в своем ритме, мы поем
У нас все хорошо, да, это зрелище
Нам трудно этим не похвастаться
Мы так хороши, ты должен признать это.
Потому что трудно понять, как далеко мы идем