Перевод текста песни 3210 - Mortel

3210 (оригинал)

Okay, stundenlang am Corner steh’n mit Weedpacks
Plomben im Cellophan im Eastpak
Ihr peilt nicht das scheiß System — Nokia 3210
Die klein’n Straßenpusher sind empfindlich
Money over Bitches, Geld stinkt nicht
Scheiß auf Spielo und Tipico
Wir führ'n ein Leben zwischen Hektik und Risiko
Und geh’n für paar Tauis in den Knast rein
Die Kids machen groß, doch sind ganz klein
Die Sachen, die du redest, erleb' ich
Seh' es täglich, mehr Realtalk geht nicht
Ich sag' dir, dass dieses Leben nicht cool ist
Was willst du machen, wenn die Gegend verflucht ist?
Die Herkunft des Staus wird totgeschwiegen
Drogendealen wird hier großgeschrieben
Hier draußen ist es eiskalt
Ich seh' die Jungs auf der Street
Jugendliche, die verloren sind
Weil viel zu oft die Kohle fehlt
Hier draußen ist es eiskalt
Ich seh' die Jungs auf der Street
Jugendliche, die verloren sind
Weil viel zu oft die Kohle fehlt
Die klein’n Kids stell’n sich in den Mittelpunkt
Seh' nur Jungs mit 'nem Migrationshintergrund
Ticken täglich mit Dope am Block
Koks und Ott, es endet meistens mit Schrot im Kopf
Probleme bleiben ungelöst — Aktenzeichen
Die Fakten reichen, nur Schattenseiten
Wir hab’n kein’n Bock mehr auf Para yok
Wir wissen, dass es satt macht und Schlampen lockt
Seh’n, wie die Großen dick Kohle scheffeln
In den Krieg zieh’n und die Patron’n wechseln
Viel zu lang war auf der Bank minus
Von den Blanquitos komm’n die Haschkilos
Und die Einstellung von den Kids
Ihr lebt nur für heute und habt morgen nichts
Nimmt euch zu wichtig wie das Ordnungsamt
Fick auf die Cops, es zählt nur der Kontostand
Hier draußen ist es eiskalt
Ich seh' die Jungs auf der Street
Jugendliche, die verloren sind
Weil viel zu oft die Kohle fehlt
Hier draußen ist es eiskalt
Ich seh' die Jungs auf der Street
Jugendliche, die verloren sind
Weil viel zu oft die Kohle fehlt
Hier draußen ist es eiskalt
Jugendliche, die verloren sind
Hier draußen ist es eiskalt
Jugendliche, die verloren sind
Hier draußen ist es eiskalt
Ich seh' die Jungs auf der Street
Jugendliche, die verloren sind
Weil viel zu oft die Kohle fehlt
Hier draußen ist es eiskalt
Ich seh' die Jungs auf der Street

(перевод)

Ладно, стоять часами на углу с пакетами травки
Пломбы в целлофане в Истпаке
В дерьмовую систему не целишься — Nokia 3210
Маленькие уличные толкатели чувствительны
Деньги важнее сук, деньги не воняют
К черту Спиело и Типико
Мы ведем жизнь между суете и риском
И отправляйтесь в тюрьму за несколько веревок
Дети растут, но они очень маленькие
Я испытываю то, о чем ты говоришь
Видеть это каждый день, больше реального разговора не возможно
Я говорю вам, что эта жизнь не крутая
Что вы собираетесь делать, когда этот район будет проклят?
Происхождение пробки замалчивается
Торговля наркотиками здесь написана с большой буквы
Здесь холодно
Я вижу мальчиков на улице
молодежь, которая потеряла
Потому что слишком часто не хватает денег
Здесь холодно
Я вижу мальчиков на улице
молодежь, которая потеряла
Потому что слишком часто не хватает денег
Маленькие дети в центре внимания
Видеть только мальчиков с миграционным прошлым
Ежедневно тикая с допингом на блоке
Кока-кола и Отт, обычно это заканчивается выстрелом в голову
Проблемы остаются нерешенными — номер дела
Фактов достаточно, одни минусы
Нам надоел Пара Йок
Мы знаем, что это наполняет вас и привлекает шлюх
Посмотрите, как большие загребают большие деньги
Иди на войну и меняй патроны
Минус слишком долго был на скамейке запасных
Хашкило происходят от Бланкитос
И отношение детей
Ты живешь только сегодняшним днем ​​и ничего не имеешь завтра
Принимает вас так же важно, как регулирующий офис
К черту копов, все дело в банковском балансе.
Здесь холодно
Я вижу мальчиков на улице
молодежь, которая потеряла
Потому что слишком часто не хватает денег
Здесь холодно
Я вижу мальчиков на улице
молодежь, которая потеряла
Потому что слишком часто не хватает денег
Здесь холодно
молодежь, которая потеряла
Здесь холодно
молодежь, которая потеряла
Здесь холодно
Я вижу мальчиков на улице
молодежь, которая потеряла
Потому что слишком часто не хватает денег
Здесь холодно
Я вижу мальчиков на улице