Перевод текста песни Before the Bough Breaks - Mortal Sin

Before the Bough Breaks (оригинал)

The air that I breathe is suffocating me
These things that I do, confusing me
The eyes of the blind are staring at my soul
My time on this world has taken its toll
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
Before the Bough begins to Break
This life that I lead is aggravating me
These thoughts in my head confusing me
This switch in my brain is turned to overload
I’m going insane — I’m about to explode
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
Before the Bough begins to Break
Did you get what you want?
Did you get what you need?
Did you get what you want?
Did you get what you need?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Can you go before you break?
Can your mind and body take?
If you make just one mistake?
How far — Before the bough breaks?
Every time you look at me I feel like I’m the enemy
How far?
Before the bough breaks?
I don’t think we’ll make it through, you can’t see my point of view
How far?
Before the bough breaks?
Always criticising me sapping all my energy
How far?
Before the bough breaks?
I wish that it was yesterday — same old shit everyday
How far?
Before the bough breaks?

Пока Сук Не Сломался (перевод)

Воздух, которым я дышу, душит меня
Эти вещи, которые я делаю, сбивают меня с толку
Глаза слепых смотрят на мою душу
Мое время в этом мире взяло свое
Как далеко — сможете ли вы пройти, прежде чем сломаетесь?
Выдержат ли ваш разум и тело?
Если вы сделаете всего одну ошибку?
Как далеко — сможете ли вы пройти, прежде чем сломаетесь?
Выдержат ли ваш разум и тело?
Если вы сделаете всего одну ошибку?
Прежде чем сук начнет ломаться
Эта жизнь, которую я веду, усугубляет меня
Эти мысли в моей голове сбивают меня с толку
Этот переключатель в моем мозгу повернут на перегрузку
Я схожу с ума — я вот-вот взорвусь
Как далеко — сможете ли вы пройти, прежде чем сломаетесь?
Выдержат ли ваш разум и тело?
Если вы сделаете всего одну ошибку?
Как далеко — сможете ли вы пройти, прежде чем сломаетесь?
Выдержат ли ваш разум и тело?
Если вы сделаете всего одну ошибку?
Прежде чем сук начнет ломаться
Вы получили то, что хотели?
Вы получили то, что вам нужно?
Вы получили то, что хотели?
Вы получили то, что вам нужно?
Как далеко — сможете ли вы пройти, прежде чем сломаетесь?
Выдержат ли ваш разум и тело?
Если вы сделаете всего одну ошибку?
Как далеко — сможете ли вы пройти, прежде чем сломаетесь?
Выдержат ли ваш разум и тело?
Если вы сделаете всего одну ошибку?
Как далеко — до того, как сук сломается?
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я чувствую, что я враг
Как далеко?
Прежде чем сук сломается?
Я не думаю, что мы справимся, вы не можете понять мою точку зрения
Как далеко?
Прежде чем сук сломается?
Всегда критикуя меня, я истощаю всю свою энергию
Как далеко?
Прежде чем сук сломается?
Я хочу, чтобы это было вчера – одно и то же дерьмо каждый день
Как далеко?
Прежде чем сук сломается?