Перевод текста песни carry the weight - morgxn

carry the weight (оригинал)

Heaven help me, keep falling
Let nobody stand in my way
Let me make mistakes if I want to
It’s not easy finding your place
But if it’s not love, it’ll just break
It’ll surround you
You can be strong, standing in place
Knowing you’ll break through
Ooh-oh
'Cause you can’t read me my right to
Tell me who I belong to
You can’t bury my strength
Ooh-oh
But if it’s love it will find you
Give you more to hold on to
It will carry the weight
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Heaven help me, I’m sinking
You can see the hurt in my face
Let them hear the break in your voices
You never know how much you can take
Ooh-oh
'Cause you can’t read me my right to
Tell me who I belong to
You can’t bury my strength
Ooh-oh
But if it’s love it will find you
Give you more to hold on to
It will carry the weight
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
'Cause you can’t read me my right to
Tell me who I belong to
You can’t bury my strength
Ooh-oh
But if it’s love it will find you
Give you more to hold on to
It will carry the weight
Ooh-oh
'Cause you can’t read me my right to
Tell me who I belong to
You can’t bury my strength
Ooh-oh
But if it’s love it will find you
Give you more to hold on to
It will carry the weight
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)
Ooh-oh
(Carry, carry, carry, carry)

несите свой вес (перевод)

Небеса, помоги мне, продолжай падать
Пусть никто не встанет у меня на пути
Позвольте мне ошибаться, если я хочу
Нелегко найти свое место
Но если это не любовь, она просто сломается
Он будет окружать вас
Вы можете быть сильным, стоя на месте
Зная, что ты прорвешься
о-о-о
Потому что ты не можешь прочесть мне мое право на
Скажи мне, кому я принадлежу
Вы не можете похоронить мою силу
о-о-о
Но если это любовь, она найдет тебя
Дайте вам больше, чтобы держаться за
Он будет нести вес
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
Небеса, помоги мне, я тону
Вы можете видеть боль на моем лице
Пусть они услышат перерыв в ваших голосах
Вы никогда не знаете, сколько вы можете взять
о-о-о
Потому что ты не можешь прочесть мне мое право на
Скажи мне, кому я принадлежу
Вы не можете похоронить мою силу
о-о-о
Но если это любовь, она найдет тебя
Дайте вам больше, чтобы держаться за
Он будет нести вес
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
Потому что ты не можешь прочесть мне мое право на
Скажи мне, кому я принадлежу
Вы не можете похоронить мою силу
о-о-о
Но если это любовь, она найдет тебя
Дайте вам больше, чтобы держаться за
Он будет нести вес
о-о-о
Потому что ты не можешь прочесть мне мое право на
Скажи мне, кому я принадлежу
Вы не можете похоронить мою силу
о-о-о
Но если это любовь, она найдет тебя
Дайте вам больше, чтобы держаться за
Он будет нести вес
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)
о-о-о
(Носить, нести, нести, нести)