| No Bad Blood (оригинал) | Никакой Дурной Крови (перевод) |
|---|---|
| This is who we are | Вот кто мы |
| Tonight we’ll stay together | Сегодня мы останемся вместе |
| This is who we are | Вот кто мы |
| How I’ll remember you! | Как я буду помнить тебя! |
| I still remember the good times | Я до сих пор помню хорошие времена |
| We thought we were friends | Мы думали, что мы друзья |
| We were in this until the end | Мы были в этом до конца |
| Did you think we would stop when you left? | Вы думали, что мы остановимся, когда вы уйдете? |
| Did you think we were dead? | Вы думали, что мы мертвы? |
| You know us better than that! | Вы знаете нас лучше, чем это! |
| Nothing breaks our hearts | Ничто не разбивает наши сердца |
| Nothing breaks our hearts | Ничто не разбивает наши сердца |
| You can’t take this away from us! | Этого у нас не отнять! |
| We forgive! | Мы прощаем! |
| We forget! | Мы забываем! |
| Let’s put the past behind | Оставим прошлое позади |
| Let sing it like if it was the last time | Пусть поют, как будто это был последний раз |
| This is who we are | Вот кто мы |
| Tonight we’ll stay together | Сегодня мы останемся вместе |
| This is who we are | Вот кто мы |
| These words will last forever | Эти слова останутся навсегда |
| I’ll remember tonight until the day I die | Я буду помнить эту ночь до самой смерти |
| I want to stay in this moment for the rest of my life | Я хочу остаться в этом моменте на всю оставшуюся жизнь |
| I’ll remember tonight until the day I die | Я буду помнить эту ночь до самой смерти |
| I want to stay in this moment for the rest of my life | Я хочу остаться в этом моменте на всю оставшуюся жизнь |
| Tonight we’re lions! | Сегодня мы львы! |
| And we’re not going down (haters!) | И мы не сдаемся (ненавистники!) |
| Tonight we’re lions! | Сегодня мы львы! |
| And we’re not going down (haters!) | И мы не сдаемся (ненавистники!) |
| This is who we are | Вот кто мы |
| Tonight we’ll stay together | Сегодня мы останемся вместе |
| This is who we are | Вот кто мы |
| These words will last forever | Эти слова останутся навсегда |
| Even when you’re gone | Даже когда ты ушел |
| Are you ready? | Вы готовы? |
| One, two, three: Go! | Раз, два, три: вперед! |
| From those I trust the most comes the greatest threat | От тех, кому я доверяю больше всего, исходит самая большая угроза |
| From those I trust the most comes the greatest regret | От тех, кому я доверяю больше всего, приходит величайшее сожаление |
| From those I trust the most comes the greatest threat | От тех, кому я доверяю больше всего, исходит самая большая угроза |
| From those I trust the most comes the greatest regret | От тех, кому я доверяю больше всего, приходит величайшее сожаление |
| This is who we are | Вот кто мы |
| Tonight we’ll stay together | Сегодня мы останемся вместе |
| This is who we are | Вот кто мы |
| These words will last forever | Эти слова останутся навсегда |
| This is who we are | Вот кто мы |
| Tonight we’ll stay together | Сегодня мы останемся вместе |
| This is who we are | Вот кто мы |
| These words will last forever | Эти слова останутся навсегда |
| These words will last forever | Эти слова останутся навсегда |
| Even when you’re gone | Даже когда ты ушел |
| Nothing breaks our hearts | Ничто не разбивает наши сердца |
| Nothing breaks our hearts | Ничто не разбивает наши сердца |
| I’ll remember tonight until the day I die | Я буду помнить эту ночь до самой смерти |
| This is who we are, and this is what we’ve got | Вот кто мы, и это то, что у нас есть |
| Goodbye my dearest motherfucker! | До свидания, мой дорогой ублюдок! |
Перевод текста песни No Bad Blood - More Than A Thousand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Bad Blood , исполнителя -More Than A Thousand
Песня из альбома: Make Friends and Enemies
Дата выпуска:11.05.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:iPlay
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: