Перевод текста песни Wonder - MOONZz, Dnmo

Wonder (оригинал)

I can’t feel these thoughts of mine drifting faster and further
And oh, I dreamt that I flew back in time
Now all I, all I, all I wanna know
Is will the stars, will the stars keep glowing?
When we disappear, tell me where are we going?
All of these years and the fear keeps growing
On and on and on and on and on
I wonder, do you wonder, too?
I wonder, do you wonder, too?
Or have I given you too much to think about?
Too much to drink about?
All you complain about
You never let it out
Too much to think about?
Too much to drink about?
All you complain about, you never let it out
I can’t shake these fears away
But you once told me that trust, it goes both ways
One look at you, yeah, I feel safe
Retrograde, yeah
All I wanna know is will my heart keep beating?
More than we need, tell me why we’re leaving
Beauty’s in the eyes of the fool who seeks it
Somewhere out there, somewhere out there, yeah
I wonder, do you wonder, too?
I wonder, do you wonder, too?
Or have I given you too much to think about?
Too much to drink about?
All you complain about
You never let it out
Too much to think about?
Too much to drink about?
All you complain about, you never let it out
All I wanna know is will my heart keep beating?
All I wanna know is will my heart keep beating?
You’re pulling, you’re pulling, you’re pulling away
I don’t know how to make you stay
All I wanna know is will my heart keep beating?
I’m falling, I’m falling, I’m falling in deep
I want you here to hold me
All I wanna know is will my heart keep beating?
I wonder, do you wonder, too?
You never let it out
All I wanna know is will my heart keep beating?

Удивляться (перевод)

Я не чувствую, как эти мои мысли уплывают все дальше и дальше
И о, мне снилось, что я улетел в прошлое
Теперь все, что я, все, что я хочу знать
Будут ли звезды, будут ли звезды продолжать светиться?
Когда мы исчезнем, скажи мне, куда мы идем?
Все эти годы и страх продолжает расти
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
Интересно, вам тоже интересно?
Интересно, вам тоже интересно?
Или я дал тебе слишком много для размышлений?
Слишком много, чтобы пить?
Все, на что вы жалуетесь
Вы никогда этого не выпускали
Слишком много, чтобы думать?
Слишком много, чтобы пить?
Все, на что ты жалуешься, ты никогда не отпускаешь
Я не могу избавиться от этих страхов
Но однажды ты сказал мне, что доверие идет в обе стороны
Один взгляд на тебя, да, я чувствую себя в безопасности
Ретроградный, да
Все, что я хочу знать, это будет ли мое сердце биться?
Больше, чем нам нужно, скажи мне, почему мы уходим
Красота в глазах дурака, который ее ищет
Где-то там, где-то там, да
Интересно, вам тоже интересно?
Интересно, вам тоже интересно?
Или я дал тебе слишком много для размышлений?
Слишком много, чтобы пить?
Все, на что вы жалуетесь
Вы никогда этого не выпускали
Слишком много, чтобы думать?
Слишком много, чтобы пить?
Все, на что ты жалуешься, ты никогда не отпускаешь
Все, что я хочу знать, это будет ли мое сердце биться?
Все, что я хочу знать, это будет ли мое сердце биться?
Ты тянешь, ты тянешь, ты тянешь
Я не знаю, как заставить тебя остаться
Все, что я хочу знать, это будет ли мое сердце биться?
Я падаю, я падаю, я падаю глубоко
Я хочу, чтобы ты был здесь, чтобы обнять меня.
Все, что я хочу знать, это будет ли мое сердце биться?
Интересно, вам тоже интересно?
Вы никогда этого не выпускали
Все, что я хочу знать, это будет ли мое сердце биться?