Перевод текста песни Outback - Montez, RAF Camora

Outback (оригинал)

Sie warten auf 'ne Antwort und fragen nach mei’m Standort
Ich chill grad in irgendeinem Strandkorb in Sanford
Geh mir aus der Sicht Junge, ich habs eilig
Bin immer Midlife-Crisis mit nichtmal 30
Shit ich weiß nicht, ob ich’s schaff, das Biz zereißt mich
Aber wenn ich’s schaffe bitch, dann schreib ich
Bruder siehst du, dieses Leben gibt mir Schläge in den Nacken
Gibt mir Schläge auf den Hinterkopf
Lacht mich aus und zwinkert noch
Irgendwas ist da doch, doch so sitze ich am Tisch
Mit 'ner Schreibblockade bei Vertragsunterschrift
Doch ich geb kein Fick, gute Bilder sind erkennbar
Vielleicht liegt es an dem Schnitt
Doch ich mach mich auf die Suche
Und lieg weiter Richtung Gold
Montez, Sohn der Sonne — Hijo del Sol
Eines Tages werd ich’s finden, wie blind ich danach such
Jedes Ziel war ein Versuch, jeder Film war erst ein Buch
Solltest du dran irgendwann mal zweifeln dann vergiss nicht
Ich mach dunkle Musik um zu zeigen das es Licht gibts
Ich bin im Outback
Die Jahre verstreichen wenn man mich aussetzt
Egal wie weit entfernt ich bin ich brauchs jetzt
Ich pfeile und halte an diesem Sound fest
Bis man mich raus lässt, Bruder ich bin im Outback
Ich bin im Outback, ich bin im Outback, bis man mich raus lässt
Ich bin im Outback, rauch paar Normaden ihr Kraut weg
Und seh wie Asche zu Staub wächst
Camora hat kein Bock auf Stars
Ich chill im Park, werfe Steine auf ihr Schloss aus Glas
Sie sind, ihr Leben riecht nach Panade
Ziehen durch die Nase, alles nicths als Fassade
Denn erst das Demo lässt dein Ego wachsen
Fährst mit Play Doh Wagen durch deine Lego Straßen
Ich bin im Outback, chille mit Gnus
Und produziere meine Beats auf paar Didgeridoos
Brauch kein Mic' hier, hatte Stimme genug
Und keine Breitling, trage eine innere Uhr
Weit weg von sozialen Kanälen
Seh ich wieder Farben im Leben
Lichtjahre von der Szene entfernt, mal sehen ob es auffällt
Camora lebt den Outback

Захолустья (перевод)

Они ждут ответа и спрашивают мое местоположение
Я просто расслабляюсь в шезлонге в Сэнфорде.
Уйди с глаз моих, мальчик, я спешу
У меня всегда кризис среднего возраста, когда мне нет и 30.
Дерьмо, я не знаю, смогу ли я это сделать, бизнес разрывает меня на части
Но если я смогу это сделать, сука, тогда я напишу
Брат, ты видишь, эта жизнь дает мне пощечину
Дает мне шлепок по затылку
Смейтесь надо мной и подмигивайте
Что-то есть, но я так сижу за столом
С авторским ступором при подписании контракта
Но мне похуй, хорошие фотки узнаваемы
Может быть, это разрез
Но я ищу это
И продолжайте движение к золоту
Монтес, сын солнца — Хиджо-дель-Соль
Однажды я найду это, как бы слепо я ни искал
Каждый гол был попыткой, каждый фильм был просто книгой
Если у вас когда-нибудь возникнут сомнения по этому поводу, не забывайте
Я делаю мрачную музыку, чтобы показать, что есть свет
я в глубинке
Проходят годы, когда меня бросают
Как бы далеко я ни был, мне это нужно сейчас
Я бросаюсь и держусь за этот звук
Пока меня не выпустят, братан, я в глубинке
Я в глубинке, я в глубинке, пока меня не выпустят
Я в глубинке, курю травку кочевников
И смотреть, как пепел превращается в пыль
Камора не чувствует себя звездой
Я расслабляюсь в парке, бросая камни в ее стеклянный замок
Ты, твоя жизнь пахнет панировкой
Тянуть через нос, ничего, как фасад
Потому что только демо позволяет твоему эго расти.
Проезжайте по своим улицам Lego с тележками Play Doh
Я в глубинке, лечусь с антилопами гну
И создай свои биты на диджериду.
Здесь не нужен микрофон, достаточно голоса
И никакого Breitling, носите внутренние часы
Вдали от социальных каналов
Я снова вижу цвета в жизни
Световые годы от сцены, давайте посмотрим, бросается ли это в глаза
Камора живет в глубинке