Перевод текста песни It's Over - Montell Jordan

It's Over (оригинал)

You don’t know how to treat a man
That’s what it comes down to
All your girlfriends know
But check it out
All the good things we’ve been through
(it's all because of you)
It’s over (do do do)
I think you should know
That ain’t the way love goes
It’s over (la no no no)
I think you should know
You need to pack your things and go
That ain’t love, that ain’t love, girl
And all your girlfriends know
They tell me they’ve told you so
That I’m not the one to play
And all my boys are tellin' me
That I’m too good to you
And I don’t wanna be your fool
So I’ll send you on your way
It’s over
Oh, it’s over
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over, said it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
All of the joy that I brought you
All the good times that we shared
I gave you a taste of the good life
Why did you treat me so bad?
Everybody plays the fool sometimes
But this time the joke’s on you
What am I supposed to do?
It’s all because of you
It’s over
Oh, it’s over
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over, baby it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
It’s over
You treated me so wrong
I think you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
(It's over)
It’s over, it’s over
Don’t you get the picture girl?
I said it’s over
You just don’t understand
That it’s all your fault
(It's over)
It’s over, it’s over
Don’t ya know it’s over?
Girl, the happy days are over
And I tell you it’s true
It’s all because of you
(I'm feelin' sad and blue)
It’s over
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
Said it’s over
I think you should know
You need to pack your things and go
(You need to pack up your things and go)
It’s over
('Cause baby, the thrill is gone away)
Baby you should know
That ain’t the way love goes
It’s over
(If you see me walkin down the street, just walk on by)
I think you should know
You need to pack your things and go

Все кончено (перевод)

Вы не знаете, как обращаться с мужчиной
Вот к чему это сводится
Все твои подруги знают
Но проверьте это
Все хорошее, через что мы прошли
(Это все из-за тебя)
Все кончено (делай, делай)
Я думаю, вы должны знать
Это не так, как любовь идет
Все кончено (ла нет нет нет)
Я думаю, вы должны знать
Тебе нужно собрать вещи и уйти
Это не любовь, это не любовь, девочка
И все твои подруги знают
Они говорят мне, что они сказали вам так
Что я не тот, кто играет
И все мои мальчики говорят мне
Что я слишком хорош для тебя
И я не хочу быть твоим дураком
Так что я отправлю тебя в путь
Закончилось
О, все кончено
Малыш, ты должен знать
Это не так, как любовь идет
Закончилось
Сказал, что все кончено, сказал, что все кончено
Я думаю, вы должны знать
Тебе нужно собрать вещи и уйти
Вся радость, которую я тебе принесла
Все хорошие времена, которые мы разделили
Я дал тебе вкус хорошей жизни
Почему ты так плохо со мной обращался?
Все иногда играют в дурака
Но на этот раз шутка над тобой
Что я должен сделать?
Это все из-за тебя
Закончилось
О, все кончено
Малыш, ты должен знать
Это не так, как любовь идет
Закончилось
Сказал, что все кончено, детка, все кончено
Я думаю, вы должны знать
Тебе нужно собрать вещи и уйти
Закончилось
Ты обращался со мной так неправильно
Я думаю, вы должны знать
Это не так, как любовь идет
Закончилось
Сказал, что все кончено
Я думаю, вы должны знать
Тебе нужно собрать вещи и уйти
(Закончилось)
Все кончено, все кончено
Разве ты не понимаешь девушку?
Я сказал, что все кончено
Вы просто не понимаете
Что это все твоя вина
(Закончилось)
Все кончено, все кончено
Разве ты не знаешь, что все кончено?
Девушка, счастливые дни закончились
И я говорю вам, что это правда
Это все из-за тебя
(Мне грустно и грустно)
Закончилось
Малыш, ты должен знать
Это не так, как любовь идет
Закончилось
Сказал, что все кончено
Я думаю, вы должны знать
Тебе нужно собрать вещи и уйти
(Вам нужно собрать вещи и уйти)
Закончилось
(Потому что, детка, острые ощущения ушли)
Малыш, ты должен знать
Это не так, как любовь идет
Закончилось
(Если ты увидишь, как я иду по улице, просто пройди мимо)
Я думаю, вы должны знать
Тебе нужно собрать вещи и уйти