Перевод текста песни Everybody (Get Down) - Montell Jordan

Everybody (Get Down) (оригинал)

Can I get down?
Yes you can
Can I turn it around
Um Hmm
Can I work that thing
Work it, babe
Get down, get down
I’m checking honey and she’s licking her lips
Dancing with her friend, but looking at me And if I’m not mistaken this is an invitation
To participate with me, she and she, oh yeah
1 — And now they’re waiting for me But they’ll wait a little longer
I played it Oh so pimply
Cuz I might see something better
And I’ll just slide in between 'em
I gotta let these shorties know
I’mma holla at you later
But right now I gots to flow
I gots to flow
2 — Everybody get down
DJ start to get busy
Everybody get loud
Ladies start to get freaky
Niggas startin’to act wild
Let me know if you’re with me Everybody get down
Work that thang
Just like I thought, the night keeps getting better
I sees this honey, too hot to miss
She was sitting in a chair with her legs slightly spread
Showing just how off the chain she is, yeah
3 — And what she’s showing to me You could call it Basic instinct
I played it Oh so pimply
I told her when and where to meet me See playboy ain’t that anxious
So I just let honey know
I’mma twist her back up later
But right now I gots to flow, flow, flow
A party ain’t a party unless you got a shorty
Movin’and shaking that ass on you
It’s so good, it’s so right
Girl, I’m feeling you tonight
And the time is now so everybody can get down
Can I get down
Yes you can
Can I turn it around
Yes you can
Can I work that thang
Go 'head baby
Get down, get down
Oh, can I get down
Yes you can
Can I turn it around
Oh, yes you can
Can I spank that thang
Go 'head daddy
oh, get down, get down
Repeat 2 until fade

Все (Ложитесь) (перевод)

Могу я спуститься?
Да, ты можешь
Могу ли я перевернуть это
Гм Хм
Могу ли я работать с этой штукой
Работай, детка
Спускайся, спускайся
Я проверяю мед, а она облизывает губы
Танцует с подругой, но смотрит на меня И если я не ошибаюсь это приглашение
Чтобы участвовать со мной, она и она, о да
1 — И теперь они ждут меня Но они подождут еще немного
Я играл в нее, о, такая прыщавая
Потому что я мог бы увидеть что-то лучше
И я просто проскользну между ними
Я должен сообщить этим коротышкам
Я поприветствую тебя позже
Но сейчас я должен течь
Я должен течь
2 — Всем лечь
DJ начинает работать
Все громко
Дамы начинают сходить с ума
Ниггеры начинают вести себя дико
Дайте мне знать, если вы со мной Все спускайтесь
Работай над этим
Как я и думал, ночь становится лучше
Я вижу этот мед, слишком жарко, чтобы скучать
Она сидела в кресле, слегка раздвинув ноги
Показывая, насколько она сорвалась с цепи, да.
3 — И то, что она показывает мне Можно назвать это основным инстинктом
Я играл в нее, о, такая прыщавая
Я сказал ей, когда и где встретиться со мной Видишь, плейбой не так беспокоится
Так что я просто дам знать
Я поверну ее обратно позже
Но сейчас я должен течь, течь, течь
Вечеринка не вечеринка, если у тебя коротышка
Двигайся и тряси этой задницей на тебе
Это так хорошо, это так правильно
Девушка, я чувствую тебя сегодня вечером
И настало время, чтобы каждый мог спуститься
Могу я спуститься
Да, ты можешь
Могу ли я перевернуть это
Да, ты можешь
Могу ли я работать с этим
Иди, детка
Спускайся, спускайся
О, могу я спуститься
Да, ты можешь
Могу ли я перевернуть это
О, да, ты можешь
Могу я отшлепать этого
Иди, папа
о, спускайся, спускайся
Повторяйте 2, пока не исчезнет