Перевод текста песни Don't Keep Me Waiting - Montell Jordan

Don't Keep Me Waiting (оригинал)

I’m waitin' baby
Tell me ya like it
Tell me what ya want Monty Swang to do
I’mma do it to you
I’mma do it to you
Ohhh oh oh
Yeah ooh ooh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh
Baby you’re a good thing
And good things come to those who wait
And girl I’m next in line, all night
I’ve been patiently waiting for your call
So girl stop wasting time
Ohh
Ya see that clock that’s on your wall?
It’s tick-tock-telling you
To give Monty Swang your all, oh yeah (yeah)
So if you’ve been holding out (yeah)
I think you’d better hurry
'Cause your time is running out
And baby, don’t you worry
No no no no
1 — Don’t you keep my waiting
Please baby
Don’t wait too long
Now don’t you tease me
You know that talk is cheap
You’re making empty promises
You know that you just won’t keep (yeah)
I’ll still be standing right here (yeah)
And if I think that you’re decieving
I’ll hold on to your memory
But Montell might be leaving
(I'm outta here) I’m leaving
Here I am, just for you
No one does me girl, like you do
I’m waiting here, I don’t know why, why
Don’t keep me waiting, yeah
Ya know I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
I said I’m waiting on you
Ohh oh oh
Repeat 1 w/ad-libs to fade

Не Заставляй Меня Ждать (перевод)

я жду ребенка
Скажи мне, что тебе это нравится
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы Монти Сванг сделал
Я сделаю это с тобой
Я сделаю это с тобой
О, о, о, о
Да, о, о, о, о
да да да
Ох ох ох
Детка, ты хорошая вещь
И хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
И девочка, я следующая в очереди, всю ночь
Я терпеливо ждал твоего звонка
Так что, девочка, перестань тратить время
Ох
Видишь те часы, которые у тебя на стене?
Это тик-так говорит вам
Чтобы отдать Монти Сванг всего себя, о да (да)
Итак, если вы держались (да)
Я думаю, вам лучше поторопиться
Потому что твое время на исходе
И, детка, не волнуйся
Нет нет Нет Нет
1 — Не заставляй меня ждать
Пожалуйста, детка
Не ждите слишком долго
Теперь ты не дразни меня
Вы знаете, что разговор дешевый
Вы даете пустые обещания
Вы знаете, что просто не удержитесь (да)
Я все еще буду стоять здесь (да)
И если я думаю, что ты обманываешь
Я буду держаться за твою память
Но Монтелл может уйти
(я ухожу) я ухожу
Вот я, только для тебя
Никто не делает меня девушкой, как ты
Я жду здесь, я не знаю, почему, почему
Не заставляй меня ждать, да
Я знаю, что жду тебя
(Я жду тебя)
Я сказал, что жду тебя
О, о, о
Повторите 1 с импровизациями, чтобы исчезнуть