| When I need you and you’re my only friend
| Когда ты мне нужен, и ты мой единственный друг
|
| Then I came to you and pretend
| Тогда я пришел к вам и притворился
|
| That the stars all around you are almost gone
| Что звезды вокруг вас почти исчезли
|
| That the stars all around you are our charm
| Что звезды вокруг тебя - наша прелесть
|
| And there are no easy ways out so I say that I thought When I saw you I’d be
| И нет легких путей, поэтому я говорю, что думал, что когда я увижу тебя, я буду
|
| caught forever
| пойман навсегда
|
| And we could climb into your grave and sail away for days together
| И мы могли бы забраться в твою могилу и уплыть на несколько дней вместе
|
| When I’m not with you
| Когда я не с тобой
|
| You sail to the moon
| Вы плывете на Луну
|
| So I can see you silhouetting from my room
| Так что я вижу, как ты вырисовываешься из моей комнаты.
|
| And the stars that surround you
| И звезды, которые окружают вас
|
| Died so long ago
| Умер так давно
|
| But the stars surround you
| Но звезды окружают тебя
|
| Won’t let it show
| Не позволю этому показать
|
| And there are no easy ways out so
| И нет легких путей, поэтому
|
| I say that I thought when I saw you I’d be caught forever
| Я говорю, что думал, когда увидел тебя, что буду пойман навсегда
|
| And they could climb into your grave and sail away for days together
| И они могли бы забраться в твою могилу и уплыть целыми днями вместе
|
| La? | Ла? |
| La?. | Ла?. |
| La?. | Ла?. |
| La?
| Ла?
|
| (Thanks to Helen for these lyrics) | (Спасибо Хелен за эти тексты) |