Перевод текста песни Falling into the sun - Monster Movie

Falling into the sun - Monster Movie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling into the sun, исполнителя - Monster Movie. Песня из альбома All Lost, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.04.2006
Лейбл звукозаписи: GRAVELLC
Язык песни: Английский

Falling into the sun

(оригинал)
All lost at sea
Chasing idle dreams
These
Philosophies
Were made up of what we’ve had time to believe
But we’re
Trying to get
Glimpses of what comes next
What
Can we expect
To get
For the time
We’ve spent
Down on our knees
Crying and begging
But impossible to please
We
Just feed and feed
Gasping for air we really don’t need
But I’m
Scared of what I’ll become
Scared of what I have and haven’t done
Scared of falling into the sun
Scared the other ones will never come
Cause I don’t wanna live my life
All alone
Always hoping for a chance
That’s already gone
It’s all we’ll do
It’s all we’ll do
Shaking in the wind
Why don’t you just go back in you’re
A waste of ink
Why don’t you stop
Measuring
But I’m
Scared of what I’ll become
Scared of what I have and haven’t done
Scared of falling into the sun
Scared the other ones will never come
Cause I don’t wanna
Live my life
All alone
Always hoping for a chance
That’s already gone
Cause I don’t wanna
Live my life
All alone
Always hoping for a chance
That’s already gone
It’s all we’ll do
It’s all we’ll do

Падение на солнце

(перевод)
Все потеряно в море
В погоне за праздными мечтами
Эти
философии
Состояли из того, во что мы успели поверить
Но мы
Пытаясь получить
Взгляд на то, что будет дальше
Что
Можем ли мы ожидать
Получить
На время
мы потратили
Вниз на колени
Плакать и просить
Но невозможно угодить
Мы
Просто кормить и кормить
Задыхаясь от воздуха, нам действительно не нужно
Но я
Боюсь того, кем я стану
Боюсь того, что у меня есть и чего я не сделал
Боится упасть на солнце
Боюсь, другие никогда не придут
Потому что я не хочу жить своей жизнью
В полном одиночестве
Всегда надеясь на шанс
это уже прошло
Это все, что мы сделаем
Это все, что мы сделаем
Встряхивание на ветру
Почему бы тебе просто не вернуться в ты
Пустая трата чернил
Почему бы тебе не остановиться
Измерение
Но я
Боюсь того, кем я стану
Боюсь того, что у меня есть и чего я не сделал
Боится упасть на солнце
Боюсь, другие никогда не придут
Потому что я не хочу
Живи моей жизнью
В полном одиночестве
Всегда надеясь на шанс
это уже прошло
Потому что я не хочу
Живи моей жизнью
В полном одиночестве
Всегда надеясь на шанс
это уже прошло
Это все, что мы сделаем
Это все, что мы сделаем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beautiful Arctic Star 2004
Sleeping On A Train 2002
Ooby 2002
Waiting 2002
Winter Is Coming 2002
Take Me Away 2002
Home 2002
How The Dead Live 2010
4th And Pine 2002
Shortwave 2002
Bored Beyond Oblivion 2010
Silver Knife 2010
Everyone Is A Ghost 2010
A Place In The Mountains 2010
In The Morning 2010
Driving Through the Red Lights 2006
The Stars that surround you 2006
Hope I Find The Moon 2006
Crash Landing 2019
Run to the heart of the sunrise 2006

Тексты песен исполнителя: Monster Movie