Перевод текста песни Behind - MONSTER CAT

Behind (оригинал)

It’s a slow and painful walk
It’s in the ocean sinking
It’s the fear of death that talks to you
While you’re dreaming
It’s the weight behind your eyes
The heat that drinks from shadows
It’s the weight behind your sighs
Behind your head it grows
Don’t wake me
Don’t wake me up
I’m falling through a thousand nights
The speed of light
I’m holding tight
Roll the world between your fingers
Pack it up and smoke it
Breathe it out back in to space
The stardust floats in silence
Tonight yeah we will find a place
That no one can return to
No memory to hurt you
Just you and your designs
Don’t wake me
Don’t wake me up
I’m falling through a thousand nights
The speed of light
I’m holding tight
I’ll get behind
I’ll get behind the world we fight
Behind a thought out of sight
I’m holding tight

Позади (перевод)

Это медленная и болезненная прогулка
Это тонет в океане
С вами говорит страх смерти
Пока ты мечтаешь
Это вес за твоими глазами
Жар, который пьет из теней
Это вес за твоими вздохами
За твоей головой он растет
Не буди меня
Не буди меня
Я падаю через тысячу ночей
Скорость света
я крепко держусь
Сверните мир между пальцами
Упакуйте его и курите
Выдохните его обратно в космос
Звездная пыль плывет в тишине
Сегодня вечером да, мы найдем место
Что никто не может вернуться к
Нет памяти, чтобы причинить тебе боль
Только ты и твой дизайн
Не буди меня
Не буди меня
Я падаю через тысячу ночей
Скорость света
я крепко держусь
я отстану
Я отстану от мира, с которым мы сражаемся
За мыслью вне поля зрения
я крепко держусь