Перевод текста песни 난기류 Turbulence - Monsta X

난기류 Turbulence (оригинал)

Turbulence
더 해봐 계속 이렇게 예측불가한게 매력
우리 사이 얽힌 기류는 꽤
간단하고 복잡한 matter (m m m matter)
Turbulence
Take it high take it high
Take it me take it me down down
말 못할 기류가 벌써 날 휘어 감아
계획엔 어긋난 변수가 번져 번져
Turbulence
Fallin' 끝없이 fallin' 빠졌고 추락하는 중
온 몸을 맡긴 채로 눈을 감고 계속 갈거라고
뭐 죽기 밖에 더 하겠어
더 세게 불어와 ya ya ya
더 세게 와 ya ya ya
Turbulence
거칠게 다가온 소용돌이
거세게 요동쳐 내 맘들이
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya ya ya
더 크게 와 ya ya ya
Turbulence
너란 감정에 날 맡긴 채
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
Turbulence
I feel like flying to the sky
갈대 같이 흔들리는 중심
흐르는 기류 위 We have good vibes only
그저 원하는 건 너와의 good vibes
I’ll take it till the end gimme your sign
I take only what I want
This game ain’t over till I’m done yeh
Turbulence
Take it high take it high
Take it me take it me down down
끝없이 올랐다
한없이 가라앉아
결국엔 놔버려 날 맡겨버려
Turbulence
맘에 날아든 blue bird
미세한 그 날갯짓도
계산에 없던 거센 돌풍이 돼 나를 삼켜버려
이대론 제어가 안돼서
멋대로 흔들어 날
그 어떤 규칙 따윈 없잖아
끝없이 날 파고들어
어디론가 던져놓고
이제 더 높은 비행을 위해 큰 날개를 펴
불안한 기류 속 나의 정착지는 비로소
너의 맘에 날아가서 부딪혀보려 해 난
Cause I’m gust
더 세게 번져가 ya ya ya
더 세게 와 ya ya ya
Turbulence
터지는 감정의 괴리감이
널 향해 소리쳐 내가 감히
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya ya ya 더 크게 와 ya ya ya
Turbulence
끝을 모른 채 날 다 던져
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulence

(перевод)

турбулентность
Продолжай пробовать, это так непредсказуемо
Потоки воздуха, запутавшиеся между нами, довольно
Простая и сложная материя (м м м материя)
турбулентность
Возьми это высоко, возьми это высоко
Возьми меня, возьми меня вниз
Невыразимый воздух уже обвивает меня
Переменные, которые пошли против плана, распространялись и распространялись
турбулентность
Бесконечно падаю, я падаю и падаю
Я оставлю свое тело, закрою глаза и продолжу
Что еще я могу сделать, кроме как умереть?
Удар сильнее, я, я, я
давай сильнее, я, я, я
турбулентность
Вихрь дико приближается
Мое сердце сильно стучит
О ма-моя о ма-моя боль
турбулентность
и я я я
Давай громче, я, я, я
турбулентность
Оставив меня своим чувствам
О ма-моя о ма-моя боль
турбулентность
турбулентность
Я чувствую, что летаю в небо
Центр, который трясется, как тростник
В летящем воздухе У нас только хорошее настроение
Все, что я хочу, это хорошее настроение с тобой
Я возьму это до конца, дай мне свой знак
Я беру только то, что хочу
Эта игра не окончена, пока я не закончу.
турбулентность
Возьми это высоко, возьми это высоко
Возьми меня, возьми меня вниз
поднимался бесконечно
тонуть на неопределенный срок
В конце концов, отпусти меня, оставь меня в покое
турбулентность
Синяя птица, прилетевшая в мое сердце
Даже эти крошечные взмахи крыльев
Это становится сильным порывом, который не был рассчитан и поглощает меня.
я не могу это контролировать
Встряхни меня свободно
правил нет
Бесконечно копаясь во мне
бросить куда-нибудь
Теперь расправьте свои большие крылья, чтобы летать выше
Мой поселок наконец-то в нестабильном воздушном потоке
Я лечу к твоему сердцу и пытаюсь ударить его
Потому что я порыв
Это распространяется сильнее, я, я, я.
давай сильнее, я, я, я
турбулентность
Чувство разделения эмоций
Я кричу на тебя, я смею
О ма-моя о ма-моя боль
турбулентность
Ничего себе, я, я, громче, приходи, я, я, я
турбулентность
Брось меня, не зная конца
О ма-моя о ма-моя боль
турбулентность
турбулентность
турбулентность
турбулентность
турбулентность