Перевод текста песни Shoot Out - Monsta X

Shoot Out (оригинал)

Walker, walker, walker, growling
Hey, walker, walker, walker
Walker, walker, walker, growling
Hey, walker, walker, walker
Uh, Joohunnit One Hunnit, yah
Excuse me, I’m walkin' like zombie, uh
Freakin', flippin' out, I’m electrified, it’s shockin', uh
What a, what a day, you holdin' a gun against me, blackout blackout (huh huh)
You wanna crush me over with a choppa choppa
Block, block, block, can’t block block
Your blah blah, stop talking, -ing
Blow it up with your boom poison on my mouth, pop pop pop
Never gonna stop this, I don’t care even if you cry
Ain’t gotten time for ya just gonna make it drop
Broken soul and it’s scattered
Walking this long dark road with a stagger
Lost and so agonized, dry for your love
Through the night I’m waiting for the savior
'Cause your love cuts through my heart like a razor
In the darkness, losing my way, giving my breath away
Love’s like a shoot-out, shoot-out, shoot-out
Reckless shoot-out, shoot-out, shoot-out
If this is already over, if there’s nothing to restore
Hope has no meaning to me no more
Love’s like a shoot-out, shoot-out, shoot-out
Reckless shoot-out, shoot-out, shoot-out
Don’t tell me your lies once again
Look who’s the killer, killer, killer, shoot me down and dead
Walker, walker, walker, growling
Hey, walker, walker, walker
Walker, walker, walker, growling
Hey, walker, walker, walker
Uh, I. M what I am
I ain’t no mercy, primacy
I can promise it, ooh
Hold on, take your time
Gonna make that rip it up like a beast, yah
Grrr, bang bang, pierce through my heart now
Brrr, tough like stretched to the max, pow
Brrr, stresses, brrr, shakin'
Can’t recover from the damage
Ever since you came into my world
Scratches are everywhere, I’m a bleeder
Lost and so agonized, dry for your love
Through the night I’m waiting for the savior
'Cause your love cuts through my heart like a razor
In the darkness, losing my way, giving my breath away
Love’s like a shoot-out, shoot-out, shoot-out
Reckless shoot-out, shoot-out, shoot-out
If this is already over, if there’s nothing to restore
Hope has no meaning to me no more
Love’s like a shoot-out, shoot-out, shoot-out
Reckless shoot-out, shoot-out, shoot-out
Don’t tell me your lies once again
Look who’s the killer, killer, killer, shoot me down and dead
Fire, why you hesitating?
Shoot your gun and end it
Kill me like you meant it
Fire, set me free from all this pain
'Cause I can’t stand it
Love’s like a shoot-out, shoot-out, shoot-out (yeah!)
Reckless shoot-out, shoot-out, shoot-out (shoot-out)
If this is already over, if there’s nothing to restore
Hope has no meaning to me no more
Love’s like a shoot-out, shoot-out, shoot-out (ooh whoa)
Reckless shoot-out, shoot-out, shoot-out (shoot-out)
Don’t tell me your lies once again (once again)
Look who’s the killer, killer, killer, shoot me down and dead
Walker, walker, walker

Стреляй (перевод)

Уокер, Уокер, Уокер, рыча
Эй, Уокер, Уокер, Уокер
Уокер, Уокер, Уокер, рыча
Эй, Уокер, Уокер, Уокер
Э-э, Joohunnit One Hunnit, да
Извините, я хожу как зомби
Freakin ', флиппинг, я наэлектризован, это шокирует, э-э
Что за день, ты держишь против меня пистолет, затемнение, затемнение (ха-ха)
Ты хочешь раздавить меня чоппой чоппой
Блокировать, блокировать, блокировать, блокировать нельзя
Ваше бла-бла, хватит болтать, -ing
Взорви его своим ядом во рту, поп-поп-поп
Никогда не остановлю это, мне все равно, даже если ты плачешь
У меня нет времени, чтобы ты просто сделал это
Разбитая душа и она рассеяна
Идти по этой длинной темной дороге с шатанием
Потерянный и так мучимый, сухой для твоей любви
Всю ночь я жду спасителя
Потому что твоя любовь пронзает мое сердце, как бритва.
В темноте, сбиваясь с пути, перехватывая дыхание
Любовь похожа на перестрелку, перестрелку, перестрелку
Безрассудная перестрелка, перестрелка, перестрелка
Если это уже закончилось, если нечего восстанавливать
Надежда больше не имеет для меня значения
Любовь похожа на перестрелку, перестрелку, перестрелку
Безрассудная перестрелка, перестрелка, перестрелка
Не говори мне свою ложь еще раз
Смотри, кто убийца, убийца, убийца, застрели меня и убей
Уокер, Уокер, Уокер, рыча
Эй, Уокер, Уокер, Уокер
Уокер, Уокер, Уокер, рыча
Эй, Уокер, Уокер, Уокер
Э-э, я. М, кто я
Я не милосердие, первенство
Я могу обещать это, ох
Подожди, не торопись
Собираюсь разорвать его, как зверь, да
Гррр, бах-бах, пронзи мое сердце сейчас
Бррр, жесткий, как будто вытянутый на максимум, паф
Бррр, стрессы, бррр, дрожь
Не могу оправиться от повреждений
С тех пор, как ты пришел в мой мир
Царапины повсюду, я истекаю кровью
Потерянный и так мучимый, сухой для твоей любви
Всю ночь я жду спасителя
Потому что твоя любовь пронзает мое сердце, как бритва.
В темноте, сбиваясь с пути, перехватывая дыхание
Любовь похожа на перестрелку, перестрелку, перестрелку
Безрассудная перестрелка, перестрелка, перестрелка
Если это уже закончилось, если нечего восстанавливать
Надежда больше не имеет для меня значения
Любовь похожа на перестрелку, перестрелку, перестрелку
Безрассудная перестрелка, перестрелка, перестрелка
Не говори мне свою ложь еще раз
Смотри, кто убийца, убийца, убийца, застрели меня и убей
Огонь, почему ты медлишь?
Стреляй из пистолета и покончи с этим
Убей меня, как будто ты это имел в виду
Огонь, освободи меня от всей этой боли
Потому что я терпеть не могу
Любовь похожа на перестрелку, перестрелку, перестрелку (да!)
Безрассудная перестрелка, перестрелка, перестрелка (перестрелка)
Если это уже закончилось, если нечего восстанавливать
Надежда больше не имеет для меня значения
Любовь похожа на перестрелку, перестрелку, перестрелку (у-у-у)
Безрассудная перестрелка, перестрелка, перестрелка (перестрелка)
Не говори мне свою ложь еще раз (еще раз)
Смотри, кто убийца, убийца, убийца, застрели меня и убей
Уокер, Уокер, Уокер