| Night View (оригинал) | Ночной Вид (перевод) |
|---|---|
| I don’t know what to do, dunno what to do | Я не знаю, что делать, не знаю, что делать |
| So why don’t we just nod all day | Так почему бы нам просто не кивать весь день |
| I know what to do I know what to do | Я знаю, что делать, я знаю, что делать |
| Eumage matchwo low wave | Eumage matchwo низкая волна |
| Geujeo jayeonseureopge neoreul noeumyeon dwae | Geujeo jayeonseureopge neoreul noemyeon dwae |
| Throw it away | Выброси это |
| Neon i dosiui soeumeul modu ijeun chae | Neon i dosiui soeumeul modu ijeun chae |
| Let’s play it cool | Давайте играть круто |
| Uimi eomneun maldeuldo | Уими омнын мальдеулдо |
| Wanna talk with you | хочу поговорить с тобой |
| Eoullineun deuthae jomyeongeun blue jigeum | Юллинын Дютхэ Чомёнын Блю Джигым |
| Ollyeobon haneureun beautiful | Оллиобон ханырын красивая |
| Like a waterfall | Как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Ok biyureul haja nan supercar | Ок биюреул хаджа нан суперкар |
| Ppareuge sokdoreul nae i bameun green light | Ppareuge sokdoreul nae i bameun зеленый свет |
| Yellow sokdoreul jurimyeon | Желтый сокдорыль чуримён |
| Sidongeun geollin chae I’m ready for the red light | Sidongeun geollin chae Я готов к красному свету |
| Vroom soeumeul ttulko naga | Врум соумеул ттулко нага |
| Volume kiwo wonhaneungeol gollabwa | Объем киво вонханеунгеол голлабва |
| Wenmanhamyeon mukjikan bassro | Венманхамён Мукджикан Басро |
| Sexy hage gunggeumhamyeon why man ppae girl | Сексуальная hage gunggeumhamyeon, почему мужчина делает девушку |
| Let’s play it cool | Давайте играть круто |
| Uimi eomneun maldeuldo | Уими омнын мальдеулдо |
| Wanna talk with you | хочу поговорить с тобой |
| Eoullineun deuthae jomyeongeun blue jigeum | Юллинын Дютхэ Чомёнын Блю Джигым |
| Ollyeobon haneureun beautiful | Оллиобон ханырын красивая |
| Like a waterfall | Как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Achimi balgawado we’ll be on night | Achimi balgawado, мы будем ночью |
| Ajik motdahan yaegin naeil hae | Аджик мотдахан яегин наил хэ |
| Naeildo I’ll be waiting, always | Наильдо, я всегда буду ждать |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Let’s fly away | Давайте улетать |
| Let’s fly away | Давайте улетать |
| I don’t know what to do, dunno what to do | Я не знаю, что делать, не знаю, что делать |
| So why don’t we just nod all day | Так почему бы нам просто не кивать весь день |
| I know what to do I know what to do | Я знаю, что делать, я знаю, что делать |
| 음악에 맞춰 low wave | 음악에 맞춰 низкая волна |
| 그저 자연스럽게 너를 놓으면 돼 | 그저 자연스럽게 너를 놓으면 돼 |
| Throw it away | Выброси это |
| 넌 이 도시의 소음을 모두 잊은 채 | 넌 이 도시의 소음을 모두 잊은 채 |
| Let’s play it cool | Давайте играть круто |
| 의미 없는 말들도 | 의미 없는 말들도 |
| Wanna talk with you | хочу поговорить с тобой |
| 어울리는 듯해 조명은 blue 지금 | 어울리는 듯해 조명은 синий 지금 |
| 올려본 하늘은 beautiful | 올려본 하늘은 красиво |
| Like a waterfall | Как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Ok 비유를 하자 난 supercar | Хорошо 비유를 하자 난 суперкар |
| 빠르게 속도를 내 이 밤은 green light | 빠르게 속도를 내 이 밤은 зеленый свет |
| Yellow 속도를 줄이면 | Желтый 속도를 줄이면 |
| 시동은 걸린 채 I’m ready for the red light | 시동은 걸린 채 Я готов к красному свету |
| Vroom 소음을 뚫고 나가 | Врум 소음을 뚫고 나가 |
| Volume 키워 원하는걸 골라봐 | Volume 키워 원하는걸 골라봐 |
| 웬만하면 묵직한 bass로 | 웬만하면 묵직한 bass로 |
| Sexy 하게 궁금하면 why 만 빼 girl | Sexy 하게 궁금하면 почему 만 빼 девушка |
| Let’s play it cool | Давайте играть круто |
| 의미 없는 말들도 | 의미 없는 말들도 |
| Wanna talk with you | хочу поговорить с тобой |
| 어울리는 듯해 조명은 blue 지금 | 어울리는 듯해 조명은 синий 지금 |
| 올려본 하늘은 beautiful | 올려본 하늘은 красиво |
| Like a waterfall | Как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| 아침이 밝아와도 we’ll be on night | 아침이 밝아와도 мы будем ночью |
| 아직 못다한 얘긴 내일 해 | 아직 못다한 얘긴 내일 해 |
| 내일도 I’ll be waiting, always | 내일도 Я всегда буду ждать |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Let’s fly away | Давайте улетать |
| Let’s fly away | Давайте улетать |
| I don’t know what to do, dunno what to do | Я не знаю, что делать, не знаю, что делать |
| So why don’t we just nod all day | Так почему бы нам просто не кивать весь день |
| I know what to do I know what to do | Я знаю, что делать, я знаю, что делать |
| Low wave to the music | Низкая волна под музыку |
| Just let go of you naturally | Просто отпусти тебя естественно |
| Throw it away | Выброси это |
| You forget all the noise of this city | Вы забываете весь шум этого города |
| Let’s play it cool | Давайте играть круто |
| Even meaningless words | Даже бессмысленные слова |
| Wanna talk with you | хочу поговорить с тобой |
| It seems to suit, the lighting is blue now | Вроде устраивает, теперь подсветка синяя |
| The sky I looked up is beautiful | Небо, на которое я посмотрел, прекрасно |
| Like a waterfall | Как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Ok let’s make an analogy, I’m a supercar | Хорошо, давайте проведем аналогию, я суперкар |
| My speed is fast, this night is a green light | Моя скорость высока, эта ночь - зеленый свет |
| If you decrease the yellow speed | Если вы уменьшите желтую скорость |
| With the engine on, I’m ready for the red light | С включенным двигателем я готов к красному свету |
| Go through the vroom noise | Преодолейте шум врума |
| Increase the volume and choose what you want | Увеличьте громкость и выберите то, что вы хотите |
| With a heavy bass | С тяжелым басом |
| If you’re curious to be sexy, just subtract why girl | Если вам интересно быть сексуальным, просто вычтите, почему девушка |
| Let’s play it cool | Давайте играть круто |
| Even meaningless words | Даже бессмысленные слова |
| Wanna talk with you | хочу поговорить с тобой |
| It seems to suit, the lighting is blue now | Вроде устраивает, теперь подсветка синяя |
| The sky I looked up is beautiful | Небо, на которое я посмотрел, прекрасно |
| Like a waterfall | Как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Even when the morning comes, we’ll be on night | Даже когда наступит утро, мы будем ночью |
| I’ll talk about what I can’t say yet tomorrow | О том, чего еще не могу сказать, я расскажу завтра |
| Tomorrow I’ll be waiting, always | Завтра я буду ждать, всегда |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Shining like a waterfall | Сияющий, как водопад |
| Shall we dance on the moonlight | Должны ли мы танцевать при лунном свете |
| Let’s fly away | Давайте улетать |
| Let’s fly away | Давайте улетать |
Перевод текста песни Night View - Monsta X
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night View , исполнителя -Monsta X
Песня из альбома: Fatal Love
В жанре:K-pop
Дата выпуска:01.11.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Starship Entertainment
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 |