Перевод текста песни Black Mass - Monasteries

Black Mass (оригинал)

Pull away sinew from bone
I collapse in on myself
Conscious efforts fall short
I watch as time moves faster
Losing all that I held dear
Devoid of reason
Implausible existence comes to life
Sentience has been achieved
The black hole erupts
I am awake
Starving for matter, I crawl towards the nearest satellite
Tendrils of absent light consume my virgin meal, crushed into density
infinitesimal
Without hesitation or remorse I feed
Gaze up towards the sky
Event horizon
Everything in my path will die
Burning flash of light
Great stars engulfed by the ceaseless feast of my unending collapse
Space-bound survivors revel in my might
Everything will die
The conversion settles
Slivers of my former mind still exist
I’m torn between realities
Stuck in the black
I am god
I am existence given form
My infantile consciousness directs me towards one of my kin, one hundred-fold
grander than myself but without mind
Could it be my new vessel?
To quell my hunger forever?
I attempt to merge
Plunge me into the maw of the void, it consumes me but the plan has failed
My consciousness begins to spill, spread throughout the lightless sphere,
cannibalised
Unable to escape
Inside I slumber
I will return

Черная месса (перевод)

Отрыв сухожилия от кости
Я рушусь в себе
Сознательные усилия терпят неудачу
Я смотрю, как время движется быстрее
Потеря всего, что мне было дорого
Без причины
Невероятное существование оживает
Чувствительность была достигнута
Черная дыра извергается
Я проснулся
Изголодавшись по материи, я ползу к ближайшему спутнику
Щупальца отсутствующего света поглощают мою девственную еду, смятую до плотности
бесконечно малый
Без колебаний и угрызений совести я кормлю
Взгляните на небо
Горизонт событий
Все на моем пути умрет
Горящая вспышка света
Великие звезды, поглощенные непрекращающимся пиршеством моего бесконечного краха
Выжившие в космосе упиваются моей мощью
Все умрет
Преобразование оседает
Осколки моего прежнего разума все еще существуют
Я разрываюсь между реальностями
Застрял в черном
Я Бог
Я существую в данной форме
Мое инфантильное сознание направляет меня к одному из моих родных, стократно
больше, чем я, но без ума
Может быть, это мой новый сосуд?
Чтобы навсегда утолить мой голод?
Я пытаюсь объединить
Ввергни меня в пасть пустоты, она поглощает меня, но план провалился
Мое сознание начинает разливаться, растекаясь по беспросветной сфере,
каннибализованный
Не удалось сбежать
Внутри я дремлю
Я вернусь