Перевод текста песни Falling in Love with a Memory - Monarchy

Falling in Love with a Memory (оригинал)

There they stood up on the frozen lake
She makes a vow to stay this very pace
To wait for his return and their embrace
Off to war to fight for righteousness
He must leave there’s faith put on his strength
At their goodbye, the ice began to break, no
She waits for him while the seasons turn
The flame in her heart it will always burn
Keep falling in love falling in love with a memory
She waits for signs but they never come
Standing her ground for a millennium
Keep falling in love falling in love with a memory
And she’s still standing
Still standing
Many years go by but still she stands
On this spot in bitter broken land
Nothing can be done to set her free, shadow
Now she sinks in to the depths below
Life it fades and ice surrounds her soul
Now he returns now that the battles won
She waits for him while the seasons turn
The flame in her heart it will always burn
Keep falling in love falling in love with a memory
She waits for signs but they never come
Standing her ground for a millennium
Keep falling in love falling in love with a memory
And she’s still standing
Still standing
Do you know that she’s getting cold

Влюбляюсь в Воспоминание (перевод)

Там они встали на замерзшее озеро
Она дает обет оставаться в этом же темпе
Ждать его возвращения и их объятий
На войну, чтобы бороться за праведность
Он должен уйти, есть вера в его силу
При их прощании лед начал ломаться, нет
Она ждет его, пока времена года меняются
Пламя в ее сердце всегда будет гореть
Продолжайте влюбляться, влюбляясь в память
Она ждет знаков, но они никогда не приходят
Стоять на своем тысячелетии
Продолжайте влюбляться, влюбляясь в память
И она до сих пор стоит
Все еще стоял
Прошло много лет, но она все еще стоит
На этом месте в горькой разбитой земле
Ничего нельзя сделать, чтобы освободить ее, тень
Теперь она погружается в глубины внизу
Жизнь угасает, и лед окружает ее душу
Теперь он возвращается теперь, когда битвы выиграны
Она ждет его, пока времена года меняются
Пламя в ее сердце всегда будет гореть
Продолжайте влюбляться, влюбляясь в память
Она ждет знаков, но они никогда не приходят
Стоять на своем тысячелетии
Продолжайте влюбляться, влюбляясь в память
И она до сих пор стоит
Все еще стоял
Ты знаешь, что ей становится холодно