| I get hit with something phat just when I’m feeling I got no gift
| Меня бьют чем-то крутым, когда я чувствую, что у меня нет дара
|
| To give the world, unbound, it all gets turned around
| Чтобы дать миру свободу, все перевернулось
|
| I’ve earned a firm place in this with the permasound
| Я заслужил твердое место в этом с пермасаундом
|
| Ever been around a winning sound without even knowing?
| Вы когда-нибудь встречались с победным звуком, даже не подозревая об этом?
|
| It’s the story of my career, sometimes, now I’m grinnin', owing
| Это история моей карьеры, иногда, теперь я ухмыляюсь, благодаря
|
| Slim pickings dumb, became a little bit plumper
| Тонкий выбор немой, стал немного пухлее
|
| And when she started showin' attitude I was like, «No problem if I dump her.»
| И когда она начала показывать свое отношение, я подумал: «Нет проблем, если я ее брошу».
|
| Stroll down the corridors of this industry wards
| Прогуляйтесь по коридорам этих отраслевых палат
|
| With more knowledge of how to gain more
| Зная больше о том, как получить больше
|
| So eat my shorts
| Так что ешьте мои шорты
|
| I peep my ports
| я смотрю свои порты
|
| I gotta be across the country in four hours
| Я должен быть через всю страну через четыре часа
|
| Hit the fo-tel
| Хит fo-тел
|
| Go tell my folks I’m here
| Иди скажи моим людям, что я здесь
|
| Smoke some beer
| Выкурить немного пива
|
| Drink some herb and all that wild stuff that stars do
| Выпейте немного травы и все те дикие вещи, которые делают звезды
|
| The only difference is, integrity out the ass and I’m stayin' true
| Единственная разница в том, что честность в заднице, и я остаюсь верным
|
| And you better be flexible partner
| И вам лучше быть гибким партнером
|
| If I’ll be payin' you
| Если я буду платить вам
|
| I feel a bit nervous, I got some prayin' to do
| Я немного нервничаю, мне нужно кое-что помолиться
|
| Man, ain’t I just an oddity to outshine the moon?
| Чувак, разве я не странный, чтобы затмить луну?
|
| With quality and quantity to fill your afternoon
| С качеством и количеством, чтобы заполнить ваш день
|
| Drivin' around in headphone while I’m in a coffee saloon
| Вожу в наушниках, пока сижу в кофейне
|
| Puttin' mo' good stuff down, feelin' the urge to croon
| Положите больше хороших вещей, чувствуя желание напевать
|
| My world got such a wild variety to choose from
| В моем мире такое дикое разнообразие на выбор
|
| Things can be so good, you’d wonder where I’d get the blues from
| Все может быть так хорошо, что вы задаетесь вопросом, откуда я взял блюз
|
| But things can get so bad I feel like good won’t return 'em
| Но все может стать так плохо, что я чувствую, что добро их не вернет.
|
| I’m a basket case with fantastic taste at a drastic pace
| Я - корзина с фантастическим вкусом в резком темпе
|
| Okay Monday was cool
| Хорошо, понедельник был классным
|
| I woke up, I read the paper
| Я проснулся, я прочитал газету
|
| I rolled downtown, and looked around and got naked
| Я прокатился по центру города, огляделся и разделся
|
| Tuesday was chill
| Вторник был холодным
|
| I sold tapes on the corner
| Я продавал ленты на углу
|
| Hit up the radio station and dropped a little promo
| Включите радиостанцию и сбросьте небольшую рекламу
|
| Wednesday was tight
| Среда была напряженной
|
| Blockbuster night and long distance
| Блокбастер ночь и междугородние
|
| Calls on the phone with operator assistance
| Звонки по телефону с помощью оператора
|
| My Thursday was bumpin'
| Мой четверг был непростым
|
| Made love for six hours straight
| Занимались любовью шесть часов подряд
|
| Then grabbed my cans and painted freight trains till late
| Затем схватил мои банки и красил товарные поезда допоздна
|
| Friday was grand with my arch in my hand
| Пятница была грандиозной с моей аркой в руке
|
| Recorded more damn songs than I can humanly stand
| Записал больше проклятых песен, чем я могу вынести
|
| Saturday was sleep day
| Суббота была днём сна
|
| Sunday, L.A. baby
| Воскресенье, Лос-Анджелес, детка
|
| Rent me a Bentley and pretended I’m in the Navy
| Арендуйте мне Bentley и притворитесь, что я на флоте
|
| See what I mean?
| Понимаете, что я имею в виду?
|
| You ain’t gotta be so one dimensional
| Вы не должны быть такими одномерными
|
| I rap with a gentle flow
| Я рэп с нежным потоком
|
| I chill where the lentils grow
| Я мерзну там, где растет чечевица
|
| And implement my senses for that old foresight
| И реализовать мои чувства для этого старого предвидения
|
| And indulge in more travels and food and more mics
| И наслаждайтесь больше путешествий и еды и больше микрофонов
|
| Cause I gotta get around
| Потому что я должен обойти
|
| Gots to get around
| Нужно обойти
|
| I gotta fill up my life with alllll that, all that good stuff in the promise
| Я должен наполнить свою жизнь всем этим, всем этим хорошим обещанием
|
| land
| земля
|
| My world got such a wild variety to choose from
| В моем мире такое дикое разнообразие на выбор
|
| Things can be so good, you’d wonder where I’d get the blues from
| Все может быть так хорошо, что вы задаетесь вопросом, откуда я взял блюз
|
| But things can get so bad I feel like good won’t return 'em
| Но все может стать так плохо, что я чувствую, что добро их не вернет.
|
| I’m a basket case with fantastic taste at a drastic pace | Я - корзина с фантастическим вкусом в резком темпе |