Перевод текста песни When You're Drifting - Mojave 3

When You're Drifting (оригинал)

When was the day
When suddenly
All of the time rolled away
You were drifting along
Having some fun
When you noticed the clock
Suddenly everything
Fell out of place
You burned all your bridges
Cos you grew up too late
And the people you love
Are just so far away
When you’re drifting
Ten years on the road
And you still can’t make it walk home
You were caught out on your own
Still waiting for the whistle to blow

Когда Ты Дрейфуешь (перевод)

Когда был день
Когда вдруг
Все время катилось
Вы дрейфовали
повеселиться
Когда вы заметили часы
Внезапно все
Упал с места
Вы сожгли все свои мосты
Потому что ты вырос слишком поздно
И люди, которых ты любишь
Просто так далеко
Когда вы дрейфуете
Десять лет в пути
И ты все еще не можешь идти домой
Вы были пойманы самостоятельно
Все еще жду свистка