Перевод текста песни Hey O - moe.

Hey O (оригинал)

If tomorrow is dead
How’s it gonna go down?
In a blaze of glory?
Don’t worry your head
Get your feet on the ground
And listen to the story.
This could be your last day
What would you wanna say
Who do you wanna be?
This could be your chance
This could be your last dance
Who do you wanna be?
Hey O!
Hey O-oh
If you woke up today
For the very last time
Would you spend your life
In a different way
Because it was your last day?
Or would you spend it like
Just a typical day
In your typical way
Watch your tv at night?
Or would you burn at both ends with all of your friends?
Til the morning light?
Hey O!
Hey O-oh
One more time
To the end of the line
Where the salt scratched into the dawn.
One more night
Fading into the light
I’ll be there watch it go down.
If tomorrow were dead
How ya gonna go down?
In a blaze of glory?
Just pick up your head
Get your boots on the ground
And recreate the story.
This could be your last day
This could be your last say
Who do you wanna be?
This could be your last dance
This could be your last chance
Who are you gonna be?
Hey O!
Hey O-oh
Hey O!
Hey O-oh
Hey O!
Hey O-oh
Hey O!
Hey O!
Hey O-oh!

Hey O (перевод)

Если завтра мертво
Как дела?
В сиянии славы?
Не беспокойся о своей голове
Встаньте на землю
И послушайте историю.
Это может быть ваш последний день
Что бы ты хотел сказать
Кем ты хочешь быть?
Это может быть ваш шанс
Это может быть ваш последний танец
Кем ты хочешь быть?
Эй О!
Эй о-о
Если вы проснулись сегодня
В самый последний раз
Вы бы провели свою жизнь
По-другому
Потому что это был твой последний день?
Или вы бы потратили его, как
Обычный день
Обычным способом
Смотреть телевизор ночью?
Или вы бы горели с обоих концов со всеми своими друзьями?
До утреннего света?
Эй О!
Эй о-о
Еще раз
До конца строки
Где соль царапает рассвет.
Еще одна ночь
Угасание в свете
Я буду там смотреть, как он падает.
Если бы завтра было мертво
Как ты собираешься спускаться?
В сиянии славы?
Просто поднимите голову
Получите ваши ботинки на землю
И воссоздать историю.
Это может быть ваш последний день
Это может быть ваше последнее слово
Кем ты хочешь быть?
Это может быть ваш последний танец
Это может быть ваш последний шанс
Кем ты будешь?
Эй О!
Эй о-о
Эй О!
Эй о-о
Эй О!
Эй о-о
Эй О!
Эй О!
Эй О-о!