Перевод текста песни This Time - Moderat

This Time (оригинал)

When I was dead asleep
Behind towering walls
They built a world outside
And I missed the wake-up call
My stony breath crawled
To glory heavens be
There was a sea of sound
But it was silence
That stole my sleep
When I was dead asleep
Behind towering walls
They built a world outside
And I missed the wake-up call
When I break cripple legs
Through long winding streets
Fill me with suffering
And the people
Would see right through me

в этот раз (перевод)

Когда я спал мертвым сном
За высокими стенами
Они построили мир снаружи
И я пропустил звонок для пробуждения
Мое каменное дыхание ползло
Слава небесам
Было море звука
Но это была тишина
Это украло мой сон
Когда я спал мертвым сном
За высокими стенами
Они построили мир снаружи
И я пропустил звонок для пробуждения
Когда я ломаю хромые ноги
Через длинные извилистые улицы
Наполни меня страданием
И люди
Увидел бы меня насквозь