Перевод текста песни When the Moonlight Shines - Mocca

When the Moonlight Shines (оригинал)

When the moonlight shines
All the stars are smiling
Now the time has come
You leave me all behind
I’m not feeling fine
I am feeling down
When the moonlight smiles
With his pearly smile
I think it’s very funny
How does life can be
And once you appear with the grind
And now you really left me
With no one to hold me
As time goes by I will drown
I think it’s very funny
How does life can be
And once you appear with the grind
And now you really left me
With no one to hold me
As time goes by I will drown
When the moonlight shines
All of stars are smiling
Now the time has come
You leave me all behind

Когда светит Лунный свет (перевод)

Когда светит лунный свет
Все звезды улыбаются
Теперь пришло время
Ты оставляешь меня позади
я плохо себя чувствую
я чувствую себя подавленным
Когда лунный свет улыбается
Своей жемчужной улыбкой
мне кажется это очень забавным
Как жизнь может быть
И как только вы появитесь с молотьбой
И теперь ты действительно оставил меня
Никто не держит меня
Со временем я утону
мне кажется это очень забавным
Как жизнь может быть
И как только вы появитесь с молотьбой
И теперь ты действительно оставил меня
Никто не держит меня
Со временем я утону
Когда светит лунный свет
Все звезды улыбаются
Теперь пришло время
Ты оставляешь меня позади