Перевод текста песни You - Moby

You (оригинал)

Won’t see your face in the mirror, won’t stand it at all
I’m seeing, I’ve been clearer when I figured it out
In my life I dream about you
You’re everything everything I wanted too
And now I’m waiting for lover to come along
Don’t want to talk with another, won’t that be long
In my life I dream about you
You’re everything everything I wanted you
I met someone but I want you
And now I only stand and fall for you
Love, love, love, say give love
When might I look so clearly, I need a «known»
When darkness comes to me I would live alone
In my life I dream about you
You’re everything I wanted wanted you
In my life I dream about you
Well in my dream I need only you
You’re everything everything I wanted too
I met my love and it was you, you, you, my love
In my life I dream about you
Well if I’d sleep I’d see only you
You’re everything everything I wanted you
I need my loving falling from you, you’re love

Вы (перевод)

Не увидит твоего лица в зеркале, совсем не выдержит
Я вижу, я был яснее, когда понял это
В моей жизни я мечтаю о тебе
Ты все, что я тоже хотел
И теперь я жду любовника
Не хочу говорить с другим, это ненадолго
В моей жизни я мечтаю о тебе
Ты все, что я хотел от тебя
Я встретил кое-кого, но я хочу тебя
И теперь я только стою и влюбляюсь в тебя
Любовь, любовь, любовь, скажи, дай любовь
Когда я мог бы так ясно выглядеть, мне нужен «известный»
Когда ко мне придет тьма, я буду жить один
В моей жизни я мечтаю о тебе
Ты все, что я хотел, хотел тебя
В моей жизни я мечтаю о тебе
Ну во сне мне нужен только ты
Ты все, что я тоже хотел
Я встретил свою любовь, и это была ты, ты, ты, моя любовь
В моей жизни я мечтаю о тебе
Ну, если бы я спал, я бы видел только тебя
Ты все, что я хотел от тебя
Мне нужно, чтобы моя любовь падала с тебя, ты любовь