
Дата выпуска: 16.05.1999
Porcelain(оригинал) | Хрупкая душа(перевод на русский) |
In my dreams I'm dying all the time | В снах своих я постоянно умираю. |
As I wake | Затем, очнувшись, |
It's kaleidoscopic mind | От калейдоскопа мыслей в голове страдаю. |
I never meant to hurt you | Я не пытался обидеть тебя, |
I never meant to lie | И тем более не собирался лгать, |
So this is goodbye | Поэтому все, что остается, |
This is goodbye | Это "Прощай" тебе сказать. |
- | - |
Tell the truth you never wanted me | Открой мне правду, ты не любила меня... |
Tell me | Скажи мне... |
- | - |
In my dreams I'm jealous all the time | В снах своих я постоянно ревную.... |
As I wake I'm going out of my mind | Затем, очнувшись, |
Going out of my mind | Вне себя негодую, негодую... |
- | - |
Porcelain(оригинал) | Хрупкий(перевод на русский) |
- | - |
In my dreams I'm dying all the time | Я все время умираю в своих снах... |
As I wake | Как только просыпаюсь, |
It's kaleidoscopic mind | Этот калейдоскоп мыслей преследует меня. |
I never meant to hurt you | Я никогда не хотел ранить тебя, |
I never meant to lie | Я никогда не хотел тебе лгать, |
So this is goodbye | Поэтому я говорю тебе "Прощай!" |
This is goodbye | Прощай... |
- | - |
Tell the truth you never wanted me | Скажи мне правду, ты никогда не хотела меня... |
Tell me | Скажи мне... |
- | - |
In my dreams I'm jealous all the time | Я все время ревную в своих снах.... |
As I wake I'm going out of my mind | Просыпаюсь и схожу с ума, |
Going out of my mind | Схожу с ума... |
- | - |
Porcelain(оригинал) |
In my dreams I'm dying all the time |
As I wake |
It's kaleidoscopic mind |
I never meant to hurt you |
I never meant to lie |
So this is goodbye |
This is goodbye |
Tell the truth you never wanted me |
Tell me |
In my dreams I'm jealous all the time |
As I wake I'm going out of my mind |
Going out of my mind |
Фарфоровые(перевод) |
Во сне я все время умираю |
Когда я просыпаюсь |
Это калейдоскопический ум |
я никогда не хотел сделать тебе больно |
Я никогда не хотел лгать |
Так что это до свидания |
это до свидания |
Скажи правду, ты никогда не хотел меня |
Скажи-ка |
Во сне я все время ревную |
Когда я просыпаюсь, я схожу с ума |
Схожу с ума |
Название | Год |
---|---|
Lift Me Up | 2005 |
Flower | 1999 |
Natural Blues | 1999 |
Why Does My Heart Feel so Bad? | 1999 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) | 2006 |
Honey | 1999 |
In This World | 2002 |
Disco Lies | 2008 |
The Last Day ft. Skylar Grey, Darlingside | 2021 |
Bodyrock | 1999 |
One Of These Mornings | 2002 |
Sunday (The Day Before My Birthday) | 2002 |
Slipping Away (Crier La Vie) | 2005 |
Mistake | 2009 |
Landing | 2002 |
This Wild Darkness | 2018 |
Find My Baby | 1999 |
New Dawn Fades | 1997 |
Like a Motherless Child | 2018 |