Перевод текста песни Signs Of Love - Moby

Signs Of Love - Moby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Signs Of Love, исполнителя - Moby.
Дата выпуска: 12.05.2002
Язык песни: Английский

Signs Of Love

(оригинал)
If I was beautiful
If I had the time
They’d flock to me
Bathe me in the wine
I know that’s not the way
I know that’s not how things are to be
(My baby left)
(My baby left)
(Gone gone)
(Gone gone)
I was always looking
and I held until the time began
Solo things come at me
I look to see where loss had ran
I can have the sun it come
And touch me on my shoulder
Think of all the things that I could
Wish that i had told her
I fly so high
Then fall so low
(I fly so high, I fly so high)
If I was beautiful
If I had the time
You would flock to me
And bathe me in the wine
I know that’s not the way
I know that’s not how things are to be
If I was like you
With nothing to get around
Then everything would be beautiful
As far as I can see
You’d be sitting here with me
'Till love’s end
I fly so high
Then fall so low
I fly so high
Then fall so low
Signs of love (I fly so high)
Away we could run (then fall so low)
I can see the light come peering through the sky in my mind
Closing people come in but also lying on the floor
I would hold you in my arms until we both are home
I would hold you in my arms until we both are all alone

Знаки Любви

(перевод)
Если бы я был красивым
Если бы у меня было время
Они стекались ко мне
Искупай меня в вине
Я знаю, что это не так
Я знаю, что так не должно быть.
(Мой ребенок ушел)
(Мой ребенок ушел)
(Ушли ушли)
(Ушли ушли)
я всегда искал
и я держал до начала времени
Сольные вещи приходят ко мне
Я смотрю, куда побежали потери
Я могу получить солнце
И коснись меня на моем плече
Подумайте обо всем, что я мог бы
Жаль, что я сказал ей
я летаю так высоко
Тогда упади так низко
(Я лечу так высоко, я лечу так высоко)
Если бы я был красивым
Если бы у меня было время
Вы бы стекались ко мне
И омой меня в вине
Я знаю, что это не так
Я знаю, что так не должно быть.
Если бы я был таким, как ты
Нечего обойти
Тогда все было бы красиво
Насколько я вижу
Вы бы сидели здесь со мной
«До конца любви
я летаю так высоко
Тогда упади так низко
я летаю так высоко
Тогда упади так низко
Признаки любви (я так высоко летаю)
Мы могли бы убежать (затем упасть так низко)
Я вижу, как свет проникает сквозь небо в мой разум
Входят закрывающие люди, но тоже лежат на полу
Я бы держал тебя на руках, пока мы оба не будем дома
Я бы держал тебя на руках, пока мы оба не остались бы одни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lift Me Up 2005
Flower 1999
Porcelain 1999
Natural Blues 1999
Why Does My Heart Feel so Bad? 1999
Honey 1999
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
In This World 2002
Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) 2006
Disco Lies 2008
One Of These Mornings 2002
Bodyrock 1999
Sunday (The Day Before My Birthday) 2002
Slipping Away (Crier La Vie) 2005
Mistake 2009
This Wild Darkness 2018
Find My Baby 1999
New Dawn Fades 1997
Like a Motherless Child 2018
Landing 2002

Тексты песен исполнителя: Moby