Перевод текста песни Disco Lies - Moby, Jacques Renault

Disco Lies (оригинал)

You said you want me that was just a lie
You said you love me that was just a lie
All i wanted was someone who could keep me warm at night
You tried it baby but it didn’t work
And now i know this is gonna be the end!
Oh, but you lied
You said you need me that was just a lie
You said the truth once that was just a lie
All i needed was someone who could keep me warm at night
You tried it baby but it didn’t work
And now i know this is gonna be the end
Oh, but you lied
All i needed was someone who could keep me warm at night
You tried it baby but it didn’t work
And now i know this is gonna be the end
Oh, but you lied

Дискотека Лжи (перевод)

Ты сказал, что хочешь меня, это была просто ложь
Ты сказал, что любишь меня, это была просто ложь
Все, что я хотел, это кто-то, кто мог бы согреть меня ночью
Ты пробовал это, детка, но это не сработало
И теперь я знаю, что это конец!
О, но ты солгал
Ты сказал, что я тебе нужен, это была просто ложь
Вы сказали правду, когда это было просто ложью
Все, что мне было нужно, это кто-то, кто мог бы согреть меня ночью
Ты пробовал это, детка, но это не сработало
И теперь я знаю, что это будет конец
О, но ты солгал
Все, что мне было нужно, это кто-то, кто мог бы согреть меня ночью
Ты пробовал это, детка, но это не сработало
И теперь я знаю, что это будет конец
О, но ты солгал