Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At Least We Tried, исполнителя - Moby. Дата выпуска: 12.05.2002
Язык песни: Английский
At Least We Tried(оригинал) | По крайней мере, мы пытались(перевод на русский) |
| Oh, my baby, don't cry | О, моя милая, не плачь. |
| Oh, my babe, just say goodbye | О, моя милая, просто скажи "Прощай". |
| Oh, now baby, don't cry | О, теперь, милая, не плачь. |
| Oh, my babe, at least we tried | О, моя милая, по крайней мере, мы пытались, |
| At least we tried to make it | По крайней мере, мы пытались быть вместе, |
| But in these days I'm so confused | Но последнее время я был сбит с толку. |
| Oh, my love, at least we had it | О, моя любимая, по крайней мере, у нас было это. |
| Let me hold on to you | Дай мне обнять тебя. |
| Oh, my baby, don't cry | О, моя милая, не плачь. |
| Oh, my babe, just say goodbye | О, моя милая, просто скажи "Прощай". |
| Oh, now baby, don't cry | О, теперь, милая, не плачь. |
| Oh, my babe, at least we tried | О, моя милая, по крайней мере, мы пытались, |
| Least we tried | Мы пытались, |
| But we lost it | Но мы упустили шанс. |
| Are you remember how you stood there | Ты помнишь, как ты стояла здесь |
| And you smile | И ты улыбалась, |
| And you smile there with me? | И ты улыбалась вместе со мной? |
| - | - |
| Oh, my baby, don't cry | О, моя милая, не плачь. |
| Oh, my babe, just say goodbye | О, моя милая, просто скажи "Прощай". |
| Oh, now baby, don't cry | О, теперь, милая, не плачь. |
| Oh, my babe, at least we tried | О, моя милая, по крайней мере, мы пытались, |
| Oh, my baby, don't cry | О, моя милая, не плачь. |
| Oh, my babe, just say goodbye, say goodbye | О, моя милая, просто скажи "Прощай", скажи "Прощай". |
| Oh, now baby, don't cry | О, теперь, милая, не плачь. |
| Oh, my babe, at least we tried, ooh | О, моя милая, по крайней мере, мы пытались, о-о. |
| Oh, my baby, don't cry | О, моя милая, не плачь. |
| Oh, my babe, just say goodbye, ooh | О, моя милая, просто скажи "Прощай", о-о. |
| Goodbye, my baby, don't cry | Прощай, моя милая, не плачь. |
| Oh, my babe, at least we tried, ooh | О, моя милая, по крайней мере, мы пытались, о-о |
At Least We Tried(оригинал) |
| Oh my baby, don’t cry |
| Oh my babe, just say goodbye |
| Oh now baby, don’t cry |
| Oh my babe, at least we tried |
| At least we tried to make it |
| But in these days I’m so confused |
| Oh my love, at least we had it |
| Let me hold on to you |
| Oh my baby, don’t cry |
| Oh my babe, just say goodbye |
| Oh now baby, don’t cry |
| Oh my babe, at least we tried |
| At least we tried but we lost it |
| I will remember |
| How you stood there and you smiling |
| And you smile there with me |
| Oh my baby, don’t cry |
| Oh my babe, just say goodbye |
| Oh now baby, don’t cry |
| Oh my babe, at least we tried |
| Oh my baby, don’t cry |
| Oh my babe, just say goodbye |
| Oh now baby, don’t cry |
| Oh my babe, at least we tried, ohh |
| Oh my baby, don’t cry |
| Oh my babe, just say goodbye |
| Oh now baby, don’t cry |
| Oh my babe, at least we tried, whoa |
По Крайней Мере Мы Пытались(перевод) |
| О, мой ребенок, не плачь |
| О, мой малыш, просто попрощайся |
| О, детка, не плачь |
| О, мой малыш, по крайней мере, мы пытались |
| По крайней мере, мы пытались это сделать |
| Но в эти дни я так смущен |
| О, моя любовь, по крайней мере, у нас это было |
| Позвольте мне держаться за вас |
| О, мой ребенок, не плачь |
| О, мой малыш, просто попрощайся |
| О, детка, не плачь |
| О, мой малыш, по крайней мере, мы пытались |
| По крайней мере, мы пытались, но проиграли |
| Я запомню |
| Как ты стоял там и улыбался |
| И ты улыбаешься там со мной |
| О, мой ребенок, не плачь |
| О, мой малыш, просто попрощайся |
| О, детка, не плачь |
| О, мой малыш, по крайней мере, мы пытались |
| О, мой ребенок, не плачь |
| О, мой малыш, просто попрощайся |
| О, детка, не плачь |
| О, мой малыш, по крайней мере, мы пытались, ох |
| О, мой ребенок, не плачь |
| О, мой малыш, просто попрощайся |
| О, детка, не плачь |
| О, мой малыш, по крайней мере, мы пытались, эй |