Перевод текста песни Caligula - MNDR

Caligula (оригинал)

Hush the neighbors hear you moanin and groanin
But I just can’t help it specially when we be bonin
«I can take you fears away»
I could not believe it
Hey what’s your name?
Beau doh doh dah
He’s something like my favorite movie
Beau doh doh dah
I wanna see him again and again
Beau doh doh dah
He’s like my disco — He’s really groovy
Beau doh doh dah
When we go out I’m gonna let him inHe wanna fight and make me feel like nothing
Never lovin but we’re always fuckin
«I can take you fears away»
But I kinda miss them now that they’ve gone astray
Hey what’s your name?
Beau doh doh dah
He’s something like my favorite movie
Beau doh doh dah
I wanna see him again and again
Beau doh doh dah
He’s like my freight train — He’s really move me
Beau doh doh dah
When we go out I’m gonna let him in
Beau doh doh dah
He’s something like my 7 eleven
Beau doh doh dah
He got me open like an all night store
Beau doh doh dah
He’s like my blue sky — he’s next to heaven
Beau doh doh dah
He give me some and then I want some moreI could not believe it
Hey what’s your name?
Beau doh doh dah
He’s something like my favorite movie
Beau doh doh dah
I wanna see him again and again
Beau doh doh dah
He’s like my disco — He’s really groovy
Beau doh doh dah
When we go out I’m gonna let him in

Калигула (перевод)

Тише, соседи слышат, как ты стонешь и стонешь
Но я просто ничего не могу с собой поделать, особенно когда мы балуемся
«Я могу избавить тебя от страхов»
Я не мог в это поверить
Эй как тебя зовут?
Бо-до-до-да
Он что-то вроде моего любимого фильма
Бо-до-до-да
Я хочу видеть его снова и снова
Бо-до-до-да
Он как моя дискотека — он действительно классный
Бо-до-до-да
Когда мы выйдем, я позволю ему войти. Он хочет драться и заставить меня чувствовать себя никем.
Никогда не любишь, но мы всегда трахаемся
«Я могу избавить тебя от страхов»
Но я скучаю по ним сейчас, когда они сбились с пути
Эй как тебя зовут?
Бо-до-до-да
Он что-то вроде моего любимого фильма
Бо-до-до-да
Я хочу видеть его снова и снова
Бо-до-до-да
Он как мой товарной поезд – он действительно трогает меня
Бо-до-до-да
Когда мы выйдем, я впущу его
Бо-до-до-да
Он что-то вроде моих 7 11
Бо-до-до-да
Он заставил меня открыться, как ночной магазин
Бо-до-до-да
Он как мое голубое небо — он рядом с небом
Бо-до-до-да
Он дал мне немного, а потом я хочу еще, я не мог в это поверить.
Эй как тебя зовут?
Бо-до-до-да
Он что-то вроде моего любимого фильма
Бо-до-до-да
Я хочу видеть его снова и снова
Бо-до-до-да
Он как моя дискотека — он действительно классный
Бо-до-до-да
Когда мы выйдем, я впущу его